cohesive + noun
The team is a cohesive unit.
这个团队是一个凝聚力强的整体。
有凝聚作用的;产生内聚力的;有凝聚力的;有内聚性的。;造成凝聚的;相互结合或倾向于结合;良好整合的;黏合在一起的;[医] 内聚的
having cohesion; tending to stick together; well integrated
有凝聚力的;有内聚性的。
Having cohesion.
造成凝聚的
causing cohesion
相互结合或倾向于结合;良好整合的
cohering or tending to cohere; well integrated
The team's cohesive strategy helped them win the championship.
团队内聚的策略帮助他们赢得了冠军。
用法提示:形容词,修饰名词strategy,表示策略具有凝聚力。
AI contextual example
A cohesive group of friends can overcome any challenge together.
一群黏合在一起的朋友能一起克服任何挑战。
用法提示:形容词,修饰名词group,表示群体结合紧密。
AI contextual example
The dough needed to be more cohesive before it could be shaped.
面团需要更加黏合才能塑形。
用法提示:形容词,作表语,描述面团的内聚状态。
AI contextual example
The team is a cohesive unit.
这个团队是一个凝聚力强的整体。
The group remains cohesive after years of collaboration.
经过多年合作,这个群体仍然保持团结。
The design is cohesive in style and color.
这个设计在风格和颜色上是一致的。
强调目标或行动上的一致,常用于团体,但不如 cohesive 那样强调内在的紧密粘连。
侧重各部分融合为整体,可指系统或团队,但有时带技术性或组织性色彩。
多指论点、文章等抽象事物逻辑连贯,不能用于物理上的黏合。
较口语化,特指人际间关系紧密,多用于家庭、社群,不用于物体或抽象概念。
非正式用法,强调组合的可靠稳固,语义较宽泛,不如 cohesive 精确。
grammar · medium
易错句子The cohesive of the group is important.
正确表达The cohesion of the group is important.
“Cohesive”是形容词,不可作为名词使用。应使用其名词形式“cohesion”。
grammar · medium
易错句子This team cohesives well together.
正确表达This team coheres well together.
“Cohesive”是形容词,不能用作动词。表达“凝聚”或“紧密结合”应使用动词“cohere”。
与 cohesive“整体整合、凝聚”之意相对;强调事物分裂成零星碎片,常用于社会、市场或文本结构。
与 cohesive“相互结合、连贯”相对;多形容话语、文章或想法缺乏有机连接。
与 cohesive“团结、凝聚在一起”相对;多用于团体、组织或意见上的分歧对立。
与 cohesive“思路或表达整合良好”这一义项相对;incoherent 更强调逻辑混乱、难以理解。
cohesive强调物质或群体内聚,coherent强调思想或逻辑连贯
cohesive描述事物本身的内聚性,adhesive描述使物体附着的能力或物质
有凝聚力的团队
A cohesive team communicates openly and supports every member.
一个有凝聚力的团队会坦诚沟通并支持每个成员。
有凝聚力的社会
Education can help build a cohesive society.
教育有助于建设一个富有凝聚力的社会。
紧密结合的整体
The chapters form a cohesive whole rather than loose essays.
这些章节构成了一个紧密结合的整体,而不是零散的短文。
内聚力
The experiment measured the cohesive force of the material.
这个实验测量了该材料的内聚力。
连贯的叙述
The film's editing creates a cohesive narrative.
这部电影的剪辑营造出了一个连贯的叙述。
co- (共同) + hes- (粘着;源自拉丁语 haerere) + -ive (形容词后缀);同根词:cohere、cohesion;同前缀词:cooperate、coexist;同后缀词:active、creative
常与 cohesive 一起描述群体或社会成员之间的团结与相互支持。
指不同部分结合成整体,与 cohesive 表达的“良好整合”含义密切相关。
cohesive 常用来形容社区或群体内部关系紧密、有凝聚力。
凝聚力强的团队往往表现出良好的合作,二者常出现在团队场景中。
信任是形成 cohesive 团队或社会的关键因素之一。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.