Word · Frequency #14169
circumvented
规避；绕过；设法避开
circumvented is the past of circumvent.
核心释义
to avoid or get around something; to bypass
- 1.
避免或绕过某事；规避。
to avoid or get around something; to bypass
- 2.
包围或围攻。
to surround or besiege
- 3.
智胜,用计谋胜过。
to outwit or outsmart
智胜；以智取胜；包围；围困；避免或绕过某事；规避。；包围或围攻。；智胜,用计谋胜过。
用法In use
He tried to circumvent the problem by lying to his boss.
用法提示：此处circumvent表示'规避'，后接名词problem，体现逃避困难或责任。
The company found a legal way to circumvent the new tax regulations.
用法提示：circumvent后接名词regulations，表示巧妙避开规则或限制。
She circumvented the strict security check by using a fake ID.
用法提示：circumvented是过去式，表示成功避开或绕过某个系统。
circumvent sth
circumvent 是及物动词，直接接宾语；宾语通常是法规、障碍等抽象事物。
Companies sometimes try to circumvent the new import regulations.
公司有时会试图绕过新的进口法规。
circumvent sth by doing sth
by doing sth 表示绕过某事物的方式，介词 by 后接动名词短语。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- circumvent a problem
- 规避问题；绕过问题
- She tried to circumvent the problem by taking a different route.她试图走另一条路线来绕过这个问题。
- circumvent restrictions
- 绕过限制
- The company found a legal way to circumvent the restrictions.该公司找到了一种合法的方式来绕过这些限制。
- circumvent the rules
- 规避规则；钻规则空子
- He circumvented the rules by using a loophole.他利用漏洞规避了规则。
- circumvent security
- 绕过安保措施
- The attackers circumvented security to enter the building.攻击者绕过安保进入了大楼。
- circumvent censorship
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想：circum像“环绕”，vent像“来”，绕一圈来避开障碍→规避、绕过（非词源，仅助记）。
语境与语域Context & Register
语域：formal 常见场景：legal documents、technical writing、academic papers、formal reports circumvent 通常用于正式语境，多出现在法律、技术、学术或公文等书面表达中；日常口语里较少用。若表示“绕过/规避”，口语中更常说 get around 或 avoid。
语法说明Grammar Note
常与名词或动名词连用，表示规避或绕过。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
circumvent 的重读尾音节读 /vent/。vent、invent、prevent、event 以 -vent 结尾，读 /vent/；consent、went 虽拼写不同，但韵脚都是 /ent/，与 circumvent 押韵。注意 advent 也以 -vent 拼写，但重音在首音节 /ˈædvent/，所以不押韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.