Word · Frequency #4071
carer
照顾者;护理者;看护人
核心释义
a person who looks after someone who is sick, disabled, elderly, or needs help with daily life
负责照顾(老人;病人;小孩)的人
用法In use
My sister works as a carer for an elderly man in our neighborhood.
用法提示:carer 指“护理员/照顾者”,这里表示照料老人的工作身份。
As a full-time carer for her disabled son, she rarely has time for herself.
用法提示:carer 表示“照护者”,指承担日常照顾责任的人。
The hospital provides training for carers who look after patients at home.
用法提示:carers 是复数形式,指从事照护工作的多个人。
carer for sb
常用介词搭配
She works as a carer for elderly people.
她是一名照顾老年人的护工。
carer of sb
也可用'primary carer'表达主要照顾者
He is the primary carer of his disabled sister.
他是他残疾妹妹的主要看护者。
become a carer
常用动词搭配
After her father's accident, she became a carer.
在她父亲出事故后,她成为了一名看护者。
常见错误Common mistakes
易错句子She has a successful carer.正确表达She has a successful career.
carer(照顾者)与career(事业)拼写相似但意义不同,这里应使用career表示事业。
易错句子She carers for her mother.正确表达She cares for her mother.
carer是名词,不能用作动词;表示‘照顾’应用动词care。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- primary carer
- 主要照顾者
- She has been the primary carer for her elderly mother for five years.五年来她一直是年迈母亲的主要照顾者。
- full-time carer
- 全职照顾者
- He left his job to become a full-time carer for his disabled son.他辞去工作,成为儿子的全职照顾者。
- unpaid carer
- 无薪照顾者
- Many unpaid carers struggle to balance work and caregiving responsibilities.许多无薪照顾者在平衡工作和照顾责任方面面临困难。
- family carer
- 家庭照顾者
- Family carers often lack the training and support they need.家庭照顾者常常缺乏所需的培训和支持。
- young carer
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
carer = care + r,想象一个人用心照顾别人,就像‘可人儿’一样贴心。
语境与语域Context & Register
语域:neutral 常见场景:家庭护理、医疗环境、社会服务 通常用于正式或官方语境(如医疗、社会服务),但在日常口语中也可使用,比较常见于英式英语。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
All words rhyme with /ɛr/ and are commonly spelled -are. The target word carer shares the same vowel sound but adds a final -r.
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WIKTIONARY.