brash + noun
brash 修饰名词时常放在名词前，含有贬义。
His brash behavior annoyed everyone at the meeting.
他在会上无礼的行为惹恼了所有人。
鲁莽无礼；唐突
brasher — comparative of brash
冒犯性的鲁莽；性急的；仓促的；无礼的；傲慢的
贬义，指言行大胆得令人反感。
冒犯性的鲁莽
offensively bold
His brash comments during the meeting offended several colleagues.
他在会议上的鲁莽言论冒犯了几位同事。
用法提示：brash 作形容词，表示冒犯性的鲁莽。
AI contextual example
The young manager's brash manner made it hard for the team to cooperate with him.
那位年轻经理鲁莽无礼的态度使团队难以与他合作。
用法提示：brash 描述人的态度，意为冒犯性的鲁莽。
AI contextual example
She regretted her brash reply as soon as she saw the hurt look on his face.
她一看到他脸上受伤的表情，就后悔自己鲁莽无礼的回答。
用法提示：brash 修饰名词 reply，表示冒犯性的鲁莽。
AI contextual example
brash 修饰名词时常放在名词前，含有贬义。
His brash behavior annoyed everyone at the meeting.
他在会上无礼的行为惹恼了所有人。
作表语时，主语通常是人或人的言行。
She can be brash when she thinks she is right.
当她认为自己是对的时候，她可能会很无礼。
impudent 侧重对长辈或权威无礼放肆；brash 更强调冒失和喧闹，不一定针对权威。
insolent 语气比 brash 更重，强调轻蔑、侮辱性的无礼；brash 有时只是鲁莽冒失。
brazen 语气最强，指不顾羞耻、公然做坏事；brash 多指言行冒失，不一定有道德上的贬义。
audacious 可能是褒义（勇敢）或贬义（放肆）；brash 几乎总是贬义，且带有吵嚷、轻率之感。
cheeky 多用于英式非正式口语，语气较轻，常带俏皮意味；brash 更正式且负面。
grammar · medium
易错句子He is a brash, so no one likes him.
正确表达He is brash, so no one likes him.
brash 是形容词，不能直接作名词并放在冠词 a 后面；应该单独作表语。如果保留 a，则需补出名词，如 a brash person。
grammar · medium
易错句子She is more brasher than her brother.
正确表达She is brasher than her brother.
brash 的单音节比较级是 brasher，本身已表示‘更…’，不能再用 more 构成双重比较；应直接用 brasher。
brash 意为“莽撞无礼的、傲慢的”；modest 强调谦逊低调，与 brash 的张扬自大相对。
brash 侧重于冒犯性的放肆，reserved 则指言谈举止克制不外露。
brash 是过分大胆，timid 是缺乏胆量，两者在“大胆”这一维度上构成直接反义。
brash 的冒犯性来自无礼，polite 则强调礼貌得体，语义正好相对。
“rash” 指行为或决定草率、未经思考，而 “brash” 指言行无礼、放肆冒犯。二者词形相近，但 “rash” 没有 /b/，且不强调冒犯他人。例如 rash decision 是“草率的决定”，brash decision 则指“放肆无礼的决定”。
“brazen” 强调不顾羞耻、公然做坏事，而 “brash” 强调大胆到无礼，常带冲动和冒犯。可以说 brazen lie（无耻的谎言），但一般不说 brash lie。
“brusque” 指说话简短生硬、显得不客气，但通常没有攻击性；而 “brash” 指过分大胆无礼，气势更强。二者都以 “br” 开头，容易拼混。
鲁莽的自信
His brash confidence annoyed everyone in the meeting.
他在会上鲁莽的自信惹恼了所有人。
鲁莽的年轻人
The brash young man interrupted the speaker repeatedly.
那个鲁莽的年轻人一再打断发言者。
无礼的行为
Her brash behavior at the party was embarrassing.
她在聚会上的无礼行为令人尴尬。
傲慢的语气
He wrote back in a brash tone that only made things worse.
他用傲慢的语气回了信，这只会让事情更糟。
张扬的风格
The critic disliked the artist's brash style.
评论家不喜欢那位艺术家张扬的风格。
轻率的断言
The politician's brash claims were quickly proven false.
那位政客轻率的断言很快被证明是假的。
brash 常指建立在过度自信之上的鲁莽冒犯行为。
brash 常用来形容年轻人，行为大胆而缺乏顾忌。
有抱负的人可能显得 brash，急于表现而不计方式。
brash 行为常常伴随着旺盛的精力和冲劲。
因经验不足而表现得 brash，显得唐突冒失。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WORDNET.