the + automobile
此处 the + automobile 用于类指,表示整个类别。
The automobile changed the way people travel.
汽车改变了人们的出行方式。
一种四轮机动车辆,通常由内燃机驱动。;汽车;[机] 汽车
a four-wheeled motor vehicle, usually powered by an internal combustion engine
一种四轮机动车辆,通常由内燃机驱动。
a motor vehicle with four wheels; usually propelled by an internal combustion engine
He parked his automobile in the garage before the storm.
暴风雨来临前,他把汽车停进了车库。
用法提示:此处“automobile”作名词,指一辆四轮机动车。
Many automobiles on the highway were delayed by the heavy snow.
公路上的许多汽车都因大雪而延误了。
用法提示:此处“automobiles”是“automobile”的复数形式,作名词,指多辆四轮机动车。
She prefers riding a bicycle to driving an automobile in the city.
在城市里,她更喜欢骑自行车而不是开汽车。
用法提示:此处“automobile”作名词,作为“driving”的宾语,表示四轮机动车。
此处 the + automobile 用于类指,表示整个类别。
The automobile changed the way people travel.
汽车改变了人们的出行方式。
automobile 为可数名词,单数形式前需加不定冠词 an。
She bought an automobile with her savings.
她用积蓄买了一辆汽车。
automobile 可作定语修饰名词,表示“汽车的”。
The automobile industry employs many workers.
汽车工业雇用了许多工人。
by automobile 表示交通方式,名词前不加冠词。
They traveled across the country by automobile.
他们乘汽车穿越了全国。
与automobile同义,但car是日常最通用词,automobile较正式或技术化;口语和非正式文体中优先用car。
auto为automobile的美式缩略,常用于非正式口语或复合词(如auto repair);正式写作中较少单独使用。
motorcar为旧式或英式用语,现多被car或automobile取代;用于历史叙述或刻意营造复古、正式的语气。
grammar · medium
易错句子She bought a automobile.
正确表达She bought an automobile.
automobile 以元音音素开头,所以不定冠词用 an,不用 a。
grammar · medium
易错句子There are many automobile in the street.
正确表达There are many automobiles in the street.
automobile 是可数名词,many 后接复数形式 automobiles。
grammar · medium
易错句子I usually go to work by automobile.
正确表达I usually go to work by car.
日常口语中说“开车上班”更常用 by car 或 drive to work;automobile 较正式,口语中显得不自然。
car 是日常口语中最常用的“汽车”;automobile 较正式,多用于书面、技术或法律语境。普通会话中优先用 car,正式文体才用 automobile。
automobile 专指四轮内燃机驱动的机动车(通常为汽车);vehicle 是泛指一切陆路运输工具的通用词,可包含自行车、马车、卡车等,不限于机动或四轮。
auto 是 automobile 的美式非正式缩略词,可用于口语;automobile 是完整正式名词。若不确定文体,正式场合应写 automobile 或 car,而不是 auto。
汽车工业
She works in the automobile industry.
她在汽车工业工作。
汽车事故
He was injured in an automobile accident.
他在一场汽车事故中受伤了。
汽车制造商
The country is home to several major automobile manufacturers.
该国拥有几家大型汽车制造商。
汽车保险
You should buy automobile insurance before driving.
开车前你应该购买汽车保险。
汽车发动机
The automobile engine needs regular maintenance.
汽车发动机需要定期保养。
汽车车主
Every automobile owner must register the vehicle.
每位汽车车主都必须登记车辆。
auto-(自己/自动;同前缀词:automatic, autograph) + mobile(移动的;词根 mobil- 意为“移动”;同根词:mobile, mobility)
马会一直存在,但汽车只是一种新鲜玩意——一时风潮而已。
The automobile was once dismissed as a passing fad, but it became central to modern life.
汽车曾被视为转瞬即逝的风潮,但后来成为现代生活的核心。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.