Word · Frequency #16664
assisted
受帮助的；辅助的
having help; often used as a combining form
- 1.
having help; often used as a combining form
得到帮助的；常用作构词成分
得到帮助的；常用作构词成分；辅助的
In use
The assisted living facility provides care for elderly residents.
She uses an assisted breathing device during sleep.
Computer-assisted learning has become popular in schools.
assisted + noun
assisted 作定语表示“辅助的、有人帮助的”，常出现在 assisted living（辅助生活）、assisted suicide（辅助自杀）等搭配中。
My grandmother lives in an assisted living facility.
我祖母住在一家辅助生活机构。
noun-assisted + noun
assisted 常与名词连用构成复合形容词，如 computer-assisted（计算机辅助的）、robot-assisted（机器人辅助的），用来修饰后面的名词。
The surgeon used computer-assisted technology for the operation.
外科医生在手术中使用了计算机辅助技术。
Common mistakes
Assisted devices can help disabled people.Assistive devices can help disabled people.
“assisted”意为“得到帮助的”，而“assistive”意为“起辅助作用的；提供帮助的”。设备是提供帮助的一方，所以应使用“assistive devices”。两个词在中文里常都译作“辅助的”，容易混淆。
She assisted by her classmates to finish the project.She was assisted by her classmates to finish the project.
被动语态需要用“be + 过去分词”，“assisted”是过去分词，不能直接作谓语。中文的“被帮助”常用“被+动词”表达，没有be动词，所以学习者容易漏掉“was”。
Connections
Collocations
- assisted living
- 辅助生活（为老年人或残障人士提供的照护服务）
- After her fall, she moved into an assisted living facility.摔倒后，她搬进了一家辅助生活机构。
- assisted suicide
- 协助自杀
- The law does not permit assisted suicide in this country.该国法律不允许协助自杀。
- computer-assisted
- 计算机辅助的
- Computer-assisted design has changed engineering.计算机辅助设计改变了工程学。
- assisted reproduction
- 辅助生殖（用医学手段帮助受孕）
- Assisted reproduction gives hope to many infertile couples.辅助生殖给许多不孕夫妇带来了希望。
- assisted listening device
- 辅助听力设备
- Please ask if you need an assisted listening device.如果您需要辅助听力设备，请提出。
Learner notes
Memory Tip
assist（帮助）加上 -ed，变成‘得到帮助的’；想象有人伸手帮你完成了事，这就是 assisted。
Context & Register
语域：formal 常见场景：医疗与护理、技术文档 该词为比较正式的形容词用法，通常用于需要客观、专业措辞的场合，多出现在 computer-assisted 这类复合词以及 assisted living 等固定说法中；日常口语中更常用 helped。
Grammar Note
常作为组合形式使用，表示‘辅助的’
Pronunciation & Spelling
以上词均与 assisted（/əˈsɪstɪd/）押韵：重读音节中的元音及之后的 /stɪd/ 相同。注意：拼写相近的 assist（/əˈsɪst/）和 assistance（/əˈsɪstəns/）并不与之押韵，因为它们没有末尾的 /ɪd/ 音节。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WORDNET.