be antique
This vase is antique.
这个花瓶是古董。
旧时的；过时的；老式的
古代的；古希腊罗马的；（颜色）柔和的；褪色的；（字体）古体的；老式的；（装帧）压花无烫金的；素压花的；存在于古代,源自上古；尤指与希腊和罗马相关的。
Belonging to an earlier time; no longer modern, old-fashioned.
存在于古代,源自上古；尤指与希腊和罗马相关的。
Having existed in ancient times, descended from antiquity; used especially in reference to Greece and Rome.
属于过去的时代,非现代,过时,老式的。
Belonging to former times, not modern, out of date, old-fashioned.
指一种字体风格。
Designating a style of type.
压花但未镀金的。
Embossed without gilt.
是 old 的同义词(指颜色:柔和的,仿佛随时间褪色)。
Synonym of old (“of color: subdued, as if faded over time”).
She collects antique furniture from the 18th century.
她收藏18世纪的古董家具。
用法提示：antique 作形容词，修饰 furniture，表示“古老的、古董的”
The antique vase on the shelf is worth a lot of money.
架子上的那个古董花瓶值很多钱。
用法提示：antique 作形容词，修饰 vase，表示“古董的”
He has an antique car that he drives only on weekends.
他有一辆老式汽车，只在周末开。
用法提示：antique 作形容词，修饰 car，表示“老式的、古董的”
This vase is antique.
这个花瓶是古董。
antique作定语修饰名词。
She collects antique furniture.
她收集古董家具。
The clock looks antique.
这个钟看起来是古董。
grammar · medium
易错句子This antique temple is 2000 years old.
正确表达This ancient temple is 2000 years old.
Antique 通常指因年代久远而有收藏价值的物品，不用于描述建筑物或遗迹；应使用 ancient 表示古老的。
grammar · medium
易错句子My grandmother is antique.
正确表达My grandmother is old.
Antique 只用于描述物品，不用于人；形容人年老应使用 old 或 elderly。
antique 强调物品古老且有价值，常用于古董；antiquated 强调不合时宜、应被淘汰，常带贬义。
antique 侧重于年代久远且有收藏价值；vintage 强调代表过去某个时期的经典风格，未必极老。
古董家具
She collects antique furniture from the 18th century.
她收藏18世纪的古董家具。
古董花瓶
The antique vase was sold for a high price at the auction.
那个古董花瓶在拍卖会上以高价售出。
老爷车
He owns a rare antique car from the 1920s.
他拥有一辆罕见的20世纪20年代老爷车。
古董店
We found a beautiful antique shop in the old town.
我们在老城区发现了一家漂亮的古董店。
古董市场
The antique market is held every Sunday in the square.
古董市场每周日在广场上举办。
古董钟
The antique clock still keeps perfect time.
这座古董钟仍然走时精确。
ant- (前) + -iqu- (古老) + -e (形容词后缀)
antiqu- (古老) + -ity (名词后缀)
antiqu- (古老) + -ated (形容词后缀，表示‘具有…特征的’)
与 antique 都涉及过去时代的风格，但 vintage 更强调某一时期的经典，不一定是古老的。
antique 物品常具有收藏价值，collectible 泛指值得收藏的物品。
antique 物品通常具有历史意义，historical 描述与历史相关的事物。
许多 antique 家具或装饰具有 rustic 特征，质朴且带有年代感。
antique 物品常作为 heirloom 代代相传，具有家族情感价值。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.