Word · CEFR C1 · Frequency #18524
antiquated
陈旧的;过时的;老式的
so extremely old as to seem to belong to an earlier period; old-fashioned
- 1.
old-fashioned, out of date
过时的;陈旧的。
过时的;陈旧的。;陈旧的;过时的;年老的
In use
The company's antiquated computer system makes simple tasks take hours.
My grandparents still use an antiquated telephone with a rotary dial.
Many people think these antiquated laws should be updated.
antiquated + noun
They replaced the antiquated equipment with new machines.
他们用新机器替换了过时的设备。
be + antiquated
The rule is antiquated and should be removed.
这条规则已经过时,应该废除。
become + antiquated
强调从不过时到过时的变化。
The method became antiquated after the reform.
改革之后,这种方法变得过时了。
seem + antiquated
These customs seem antiquated to many young people.
这些习俗在许多年轻人看来似乎已经过时。
Common mistakes
His ideas are very antiquate.His ideas are very antiquated.
antiquated 是过去分词形式的形容词,意为“陈旧的、过时的”;antiquate 是动词,不能跟在 be 动词后作表语。这里需要形容词,所以要用 antiquated。
This phone is antique, so I want a new one.This phone is antiquated, so I want a new one.
antique 指“古旧而有价值的古董”,antiquated 才指“过时、老式”,侧重落后于时代。想表达手机过时应该用 antiquated。
Connections
Collocations
- antiquated system
- 过时的制度
- The country's antiquated system of taxation needs urgent reform.该国过时的税收制度亟需改革。
- antiquated laws
- 陈旧的法律
- Many antiquated laws are still on the books and rarely enforced.许多陈旧的法律仍然载于法典,很少被执行。
- antiquated equipment
- 老旧的设备
- Workers struggle with antiquated equipment that frequently breaks down.工人们因老旧设备频繁出故障而苦苦挣扎。
- antiquated ideas
- 过时的观念
- His antiquated ideas about gender roles are out of step with modern society.他关于性别角色的过时观念与现代社会的步伐不一致。
- antiquated technology
- 过时的技术
- The hospital still relies on antiquated technology for patient records.这家医院仍然依赖过时的技术来管理患者记录。
Learner notes
Memory Tip
记忆联想:antiquated 里有 antique(古董),看到古董就想到陈旧的、过时的。
Context & Register
语域:formal 常见场景:formal writing、academic commentary、policy debates 该词较正式,多用于书面语,常带批评意味,指制度、观念或技术等过于陈旧、不再适用;口语中更常用 out-of-date 或 old-fashioned。
Pronunciation & Spelling
与 antiquated 词尾读音 /eɪtɪd/ 相同的常用词:dated /ˈdeɪtɪd/、outdated /ˌaʊtˈdeɪtɪd/、equated /ɪˈkweɪtɪd/、sophisticated /səˈfɪstɪkeɪtɪd/。注意 antiquated 重音在首音节,因此整词与这些词并不严格押韵。拼写相似但读音不同:antique /ænˈtiːk/,adequate 中的 -quate 读 /kwət/。
Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.