Word · CEFR B2 · Frequency #14391
affectionately
/əˈfekʃənitli/
adverb
深情地；充满爱意地
核心释义
In an affectionate manner.
- 1.
In an affectionate manner.
挚爱地；亲切地
用法In use
She hugged her grandmother affectionately before leaving.
用法提示：Affectionately 修饰动词 hugged，表示拥抱时充满爱意。
He patted the dog's head affectionately.
用法提示：Affectionately 修饰动词 patted，说明动作带有关爱之情。
They smiled at each other affectionately across the table.
用法提示：Affectionately 修饰动词 smiled，强调微笑中流露的情感。
affectionately + verb
副词置于动词前，强调动作带着爱意。
She affectionately stroked the cat's fur.
她深情地抚摸猫的皮毛。
verb + object + affectionately
副词置于宾语后，句序更灵活，口语和书面语均常见。
He hugged his mother affectionately.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- smile affectionately
- 深情地微笑
- She smiled affectionately at her young son.她深情地对年幼的儿子微笑。
- look affectionately at someone
- 充满爱意地看着某人
- He looked affectionately at his wife.他充满爱意地看着他的妻子。
- speak affectionately of someone
- 深情地谈到某人
- She spoke affectionately of her grandmother.她深情地谈到她的祖母。
习语与比喻表达Idioms & figurative uses
- affectionately known as
- 被亲切地称为
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
affection（爱）＋ate＋ly：心里装满爱，语气、动作都流露深情，即“深情地”。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：书信或留言中、日常交谈中、描述他人行为时 该词在英语中属于中性标准用法，书面语和口语中都比较常见，通常用来表示以充满爱意或温情的方式做某事。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
没有词与 affectionately (/əˈfɛkʃənətli/) 完全押韵，因为重读元音不同。以上词仅共享词尾拼写 -ately 和非重读的 /ətli/ 结尾，发音并不相同。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.