verb + tenderly
She held the baby tenderly.
她温柔地抱着婴儿。
温和地;体贴地;柔和地
以温柔的方式;轻柔地;亲切地
with tenderness; in a tender manner
以温柔的方式;轻柔地;亲切地
In a tender manner; gently; sweetly.
She held the baby tenderly in her arms.
她温柔地把婴儿抱在怀里。
用法提示:tenderly 是副词,修饰 held,表示温柔地、体贴地。
He tenderly brushed the dust off the old photograph.
他轻柔地拂去旧照片上的灰尘。
用法提示:tenderly 是副词,修饰 brushed,表示轻柔地、小心地。
The nurse spoke tenderly to the frightened child.
护士温和地对受惊的孩子说话。
用法提示:tenderly 是副词,修饰 spoke,表示温和地、体贴地。
She held the baby tenderly.
她温柔地抱着婴儿。
tenderly 可放在动词前或后,前置时更强调动作的方式。
He tenderly wiped her tears.
他温柔地擦去她的眼泪。
常指动作或力度轻缓,避免伤害;tenderly 更强调温情与体贴。
多指声音、触感或光线轻柔,可能不含情感色彩;tenderly 则带有爱意或呵护。
侧重待人态度和善、友好,不侧重肢体动作的温柔;tenderly 可用于动作或语气。
强调通过拥抱、亲吻等外在行为流露爱意;tenderly 更宽泛,可指任何温柔体贴的举动。
语气较强烈,强调珍视与深情;在普通场景中可用 tenderly,但 loving 更亲密。
grammar · medium
易错句子He smiled tender at the child.
正确表达He smiled tenderly at the child.
动词后面要用副词来修饰,不能用形容词。tender 是形容词,tenderly 是它的副词形式,表示“温和地、温柔地”。
grammar · medium
易错句子She has a tenderly heart.
正确表达She has a tender heart.
副词不能修饰名词。tenderly 是副词,只能修饰动词、形容词或其他副词;修饰名词要用形容词 tender。
反义:以严厉或粗暴的方式对待,与 tenderly 的温和相对。
反义:动作或态度粗鲁,缺少 tenderly 的轻柔体贴。
反义:故意使人痛苦,与 tenderly 的体贴关怀相反。
反义:缺少善意和体贴,与 tenderly 的温和相反。
反义:态度严厉、不柔和,与 tenderly 的柔和方式相对。
tenderly 强调因爱怜、关切而温和体贴;gently 更侧重动作轻柔不猛烈,不一定带感情色彩。
tenderly 指态度温存、体贴;softly 主要指声音或触感柔和,与情感无必然关联。
tenderly 侧重细腻的疼爱和呵护;warmly 强调友善热情,常用于态度或待人接物。
温柔地抚摸
She tenderly touched the baby's cheek.
她温柔地抚摸婴儿的脸颊。
温柔地亲吻
He tenderly kissed her forehead.
他温柔地亲吻她的额头。
温柔地抱着
The mother tenderly held her sleeping child.
母亲温柔地抱着熟睡的孩子。
悉心照料
Nurses care tenderly for the patients.
护士们悉心照料病人。
温和地说
She spoke tenderly to the frightened dog.
她温和地对受惊的狗说话。
tender(温柔的) + -ly(副词后缀)。同根词:tender(温柔的),tenderness(温柔)。
常与 tenderly 一起出现在温柔的爱抚动作场景中。
描述小心呵护的动作,常与 tenderly 搭配使用。
温柔低声说话的亲密场景常与 tenderly 连用。
哄睡时轻柔的歌声,体现 tenderly 所表达的柔和氛围。
内心温柔关怀的情感,与 tenderly 的体贴含义密切相关。
晚风温柔地轻抚着树木。
The word 'tenderly' appears in the famous opening line of the jazz standard 'Tenderly', composed by Walter Gross with lyrics by Jack Lawrence.
单词“tenderly”出现在爵士标准曲《Tenderly》的著名首句中,该曲由沃尔特·格罗斯作曲、杰克·劳伦斯作词。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.