acutely + adjective
The patient felt acutely painful after the surgery.
手术后病人感到剧烈疼痛。
尖锐地;剧烈地;敏锐地
急剧地;突发地;以敏锐的方式。
in a way that is felt or perceived very strongly, sharply, or keenly
以敏锐的方式。
In an acute manner
She was acutely aware of the cold water on her skin.
她敏锐地意识到皮肤上的冷水。
用法提示:acutely 是副词,修饰形容词 aware,表示‘敏锐地、强烈地’。
The village feels the loss of its only shop acutely.
这个村庄深切地感受到失去唯一商店的痛苦。
用法提示:acutely 是副词,修饰动词 feels,表示‘剧烈地、深切地’。
He is acutely sensitive to the smell of cigarette smoke.
他对香烟的气味异常敏感。
用法提示:acutely 是副词,修饰形容词 sensitive,表示‘非常、极度’。
The patient felt acutely painful after the surgery.
手术后病人感到剧烈疼痛。
She was acutely aware of the risks involved.
她敏锐地意识到所涉及的风险。
He was acutely disappointed by the result.
他对结果感到极度失望。
可替换,但‘sharply’更强调尖锐感
可替换,但‘intensely’更强调强度
常用于负面或医学语境
侧重于感官或心理上的敏锐
强调深度,常用于抽象意义
grammar · medium
易错句子He had an acutely headache.
正确表达He had an acute headache.
在英语中,副词不能直接修饰名词。'acutely'是副词,应改为形容词'acut'来修饰名词'headache'。
grammar · medium
易错句子The pain was acutely.
正确表达The pain was acute.
在系动词后应用形容词作表语,而非副词。'acutely'是副词,应改为形容词'acut'。
acutely 强调感官的敏锐或程度的极致,而 sharply 更侧重突然、剧烈的变化或尖锐的物理形状。
acutely 表示程度强烈但未必负面,severely 则强调负面后果或严厉程度。
敏锐地意识到
She was acutely aware of the dangers.
她敏锐地意识到了危险。
敏锐地察觉到
He is acutely conscious of his own shortcomings.
他敏锐地察觉到了自己的缺点。
非常敏感
The skin around the wound is acutely sensitive.
伤口周围的皮肤非常敏感。
深切感受到
The loss was acutely felt by the entire community.
整个社区都深切感受到了这一损失。
病得很重
Several patients were acutely ill and required immediate care.
几名病得很重的病人需要立即护理。
常与'acutely'共现,描述疼痛或状况的剧烈程度
表示高度集中的感受或情感
强调对外界刺激的敏锐反应
与急性发作相关,如acutely sudden onset
在医学或情境中表示紧急或决定性状态
敏锐地意识到
She was acutely aware of the dangers.
她敏锐地意识到了危险。
清楚地意识到
He remained acutely conscious of his surroundings.
他始终清楚地意识到周围的环境。
极度敏感的
The issue is acutely sensitive to political changes.
这个问题对政治变化极度敏感。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY, WORDNET.