mildly + adjective
The movie was mildly entertaining.
这部电影还算有趣。
稍微；略微；有点
温和地；平静地；温和地。；轻微地；略微。；柔和地；和善地
温和地。
In a mild manner.
轻微地；略微。
To a mild degree; slightly.
She smiled mildly at the joke, neither amused nor offended.
她对那个笑话微微一笑，既没觉得有趣也没觉得被冒犯。
用法提示：副词‘mildly’修饰动词‘smiled’，表示动作的程度温和、不强烈。
The soup is mildly spicy, perfect for those who don't like too much heat.
这汤微辣，非常适合不喜欢太辣的人。
用法提示：副词‘mildly’修饰形容词‘spicy’，表示辣的程度适中。
He was mildly surprised to see his old friend at the party.
在聚会上看到老朋友，他感到有些惊讶。
用法提示：副词‘mildly’修饰形容词‘surprised’，表示惊讶的程度不深。
The movie was mildly entertaining.
这部电影还算有趣。
She was mildly surprised by the news.
她对这个消息略感惊讶。
He spoke mildly to the children.
他和善地对孩子们说话。
固定习语，用于缓和语气。
The results were disappointing, to put it mildly.
说得客气点，结果令人失望。
与mildly在程度上几乎等同，但更强调适中。可互换。
强调程度轻，常用于修饰形容词或动词。mildly有时也含轻微之意，但slightly更常用于量化差异。
侧重于方式柔和，不强烈。mildly也有柔和意，但gently更强调动作或态度温柔。
强调声音、光线或触感的柔和。mildly可指强度低，但softly更具体于感官感受。
强调用力小或程度低。mildly常用于描述态度或程度，lightly更常用于动作或物理作用。
grammar · medium
易错句子The weather is mildly today.
正确表达The weather is mild today.
错误：将副词 mildly 误用作形容词表语。mildly 是副词，不能直接跟在系动词 is 后描述主语的性质；应改用形容词 mild。
grammar · medium
易错句子He answered more mildly as she did.
正确表达He answered more mildly than she did.
错误：比较级结构使用错误。more ... as 是错误搭配，比较级应用 more ... than 引导比较对象。
用于副词，表示‘适度地’的反义词，指程度或强度很高。
用于副词，表示‘适度地’的反义词，指达到极端程度。
用于副词，表示‘适度地’的反义词，指强度很大。
用于副词，表示‘适度地’的反义词，指力度或程度强。
用于副词，表示‘适度地’的反义词，指动作或程度激烈。
两者都表示程度适中，但mildly强调柔和、不强烈，而moderately强调不过度、在合理范围内。
mildly可指程度上的适度，gently则侧重于动作或态度的轻柔、温和。
有点好笑
The joke was mildly amusing, but not hilarious.
那个笑话有点好笑，但并非捧腹大笑。
略带兴趣
She was mildly interested in the topic, but didn't ask any questions.
她对那个话题略带兴趣，但没有提问。
有点烦人
The constant noise from the construction site was mildly irritating.
建筑工地持续的噪音有点烦人。
有点惊讶
He was mildly surprised to see her at the party.
他有点惊讶在派对上看到她。
略微担心
I'm mildly concerned about the weather forecast for our trip.
我略微担心我们旅行期间的天气预报。
与mildly同属表示低强度或柔和方式的副词
常与mildly一起描述声音或触觉的温和
强调程度轻微，与mildly的适度含义相关
表示微小程度，与mildly的“适度”语义相近
暗示不喧闹，与mildly所表达的温和一致
说得客气点，说得轻些
The results were, to put it mildly, disappointing.
说得客气点，结果令人失望。
说得委婉些
He was, mildly put, not very happy with the decision.
说得委婉些，他对这个决定不太满意。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.