acrimony between A and B
between 后接产生尖刻敌意的双方，可以是人或团体。
The acrimony between the two candidates grew worse during the debate.
辩论期间，两位候选人之间的尖刻敌意愈演愈烈。
刻薄；粗暴尖刻
acrimonies — plural of acrimony
刻毒；怨恨；尖刻而苦涩的仇恨；刻毒。；粗暴尖刻的态度；刻薄；严厉；尖刻；[医] 辛辣
尖刻而苦涩的仇恨；刻毒。
A sharp and bitter hatred.
粗暴尖刻的态度；刻薄
a rough and bitter manner
The dispute over the contract was settled without acrimony.
关于合同的争端得以解决，没有留下任何刻毒。
用法提示：acrimony 为不可数名词，作 without 的宾语，表示尖刻而苦涩的仇恨。
Her voice was full of acrimony as she recalled the old injustice.
她回忆起那件旧日的不公时，声音里充满了尖刻。
用法提示：acrimony 作 of 的宾语，指语气中流露的粗暴尖刻态度。
The two coworkers finally ended their acrimony and started to cooperate again.
这两位同事终于化解了彼此的敌意，重新开始合作。
用法提示：acrimony 为名词，用作 ended 的宾语，表示长期积累的刻毒怨恨。
between 后接产生尖刻敌意的双方，可以是人或团体。
The acrimony between the two candidates grew worse during the debate.
辩论期间，两位候选人之间的尖刻敌意愈演愈烈。
with acrimony 作方式状语，表示“带着尖刻的态度”，常置于句末。
The long meeting finally ended with acrimony.
这场长会最终在尖刻的敌对气氛中结束。
最通用的近义词，可指内心感受或言语态度；但语气比 acrimony 轻，且不一定带有公开敌意。
侧重长期郁结的仇恨，常用于书面语；acrimony 可指一时态度刻薄，rancor 强调持久性。
专指表露出来的粗硬态度或语气，不指内心情感；比 acrimony 更正式，且较少用于人际关系冲突。
指小气的报复心理或故意刁难，程度一般不及 acrimony 深，且更强调动机卑劣。
语气比 acrimony 更强，常形容带攻击性或毒性的言词；多指当场情绪的尖刻而非长期积怨。
grammar · medium
易错句子There was an acrimony between the two colleagues.
正确表达There was acrimony between the two colleagues.
acrimony 是不可数名词，前面不能加不定冠词 an。中文常把“一种怨恨/尖刻”逐字译成 an acrimony，但英语中这类抽象不可数名词直接用原形即可。
grammar · medium
易错句子The acrimony between them were obvious.
正确表达The acrimony between them was obvious.
acrimony 是单数不可数名词，谓语动词要用单数 was；between them 是介词短语，不影响主谓一致。中文没有主谓一致规则，容易误把 them 当成主语而用 were。
acrimony 作“刻毒；怨恨”解时，反义词为 goodwill，意为善意、亲善，侧重内心态度。
acrimony 作“粗暴尖刻的态度”解时，反义词为 gentleness，意为温和、和蔼，侧重性情。
acrimony 作“粗暴尖刻的态度”解时，反义词为 courtesy，意为礼貌、谦恭，侧重言行。
acrimony 是名词，指尖刻、刻毒的态度或情绪；acrimonious 是形容词，用来修饰人、言论或语气，表示尖刻、刻薄的。
acrimony 指抽象的态度或情绪上的尖刻；acrid 多形容气味、味道刺鼻，也可形容言语尖刻，但不用作名词。
acrimony 强调言语或态度上的尖刻、刻薄；animosity 强调内心深藏的敌意或仇恨，未必表现为尖刻的言辞。
政治上的尖刻对立
Political acrimony often prevents lawmakers from reaching a compromise.
政治上的尖刻对立常常使立法者难以达成妥协。
强烈的怨恨；极深的刻毒
Their divorce was marked by bitter acrimony.
他们的离婚充满了强烈的怨恨。
（双方）之间的相互怨恨
There was growing acrimony between the two departments.
两个部门之间产生了越来越多的相互怨恨。
因…而产生的怨恨
The meeting ended in acrimony over who would pay for the damages.
会议因由谁支付赔偿的问题而充满怨恨地结束了。
怨恨地；带着刻薄
The two companies split up with acrimony.
两家公司带着怨恨拆伙了。
避免怨恨；避免尖刻
A neutral moderator can help avoid acrimony in a debate.
中立的调解人有助于避免辩论中出现尖刻的言行。
acri-（尖）+ -mony（性质/状态）
acr-（尖）+ -id（有…性质的）
acrimoni-（尖刻状态）+ -ous（形容词后缀）
parsi-（节省）+ -mony（性质/状态）
指延续多年的敌对状态，acrimony 常在这种长期争斗中显现。
描述激烈纷争，与 acrimony 一样包含负面对抗情绪。
表示人际关系或意见上的不一致，常伴有尖刻语气。
指人与人之间的紧张冲突，acrimony 可看作这种摩擦的表现形式。
公开的敌视态度，与 acrimony 同属人际冲突范畴。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.