Word · Frequency #5046
Orthodox
传统的;惯常的;正统的
核心释义
adhering to what is commonly accepted; traditional
- 1.
符合某一信仰、宗教或意识形态的公认、既定或传统教义
Conforming to the accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology.
- 2.
与东正教教会集体有关的。
Of or pertaining to the Orthodox Churches collectively.
- 3.
遵循习惯、传统或普遍接受的事物
Adhering to whatever is customary, traditional, or generally accepted.
- 4.
与特定东正教教会有关,通常指东正教,有时指东方正教会或东方教会。
Of or pertaining to a particular Orthodox Church, usually the Eastern Orthodox Church, sometimes the Oriental Orthodox Church or the Church of the East.
- 5.
东正教的,东部教会的
Of the eastern churches, Eastern Orthodox.
- 6.
犹太教的一个分支
Of a branch of Judaism.
- 7.
关于花粉、种子或孢子:能长期存活;干燥至低含水量后仍能存活。
Of pollen, seed, or spores: viable for a long time; viable when dried to low moisture content.
东正教的;正统派犹太教的;符合某一信仰、宗教或意识形态的公认、既定或传统教义;与东正教教会集体有关的。;遵循习惯、传统或普遍接受的事物
用法In use
Many people in the village still follow orthodox farming methods passed down by their grandparents.
用法提示:此处 orthodox 作定语,表示“传统的、惯常的”,修饰 farming methods。
Her views on education are quite orthodox, so she prefers traditional teaching over online classes.
用法提示:此处 orthodox 作表语,表示“正统的、守传统的”,描述 views。
He gave an orthodox answer to the question, without adding any surprising ideas.
用法提示:此处 orthodox 作定语,意为“惯常的、不标新立异的”,修饰 answer。
orthodox + noun
orthodox 作定语,表示传统的、惯常的。
He holds orthodox views on marriage.
他对婚姻持有正统观点。
be + orthodox
表语用法,可被程度副词修饰。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- orthodox Christian
- 东正教基督徒
- He was raised as an orthodox Christian.他从小作为东正教基督徒长大。
- orthodox Jew
- 正统派犹太人
- She married an orthodox Jew.她嫁给了一位正统派犹太人。
- orthodox view
- 传统观点
- The orthodox view is that the earth revolves around the sun.传统观点认为地球绕太阳转。
- orthodox approach
- 正统方法
- They took an orthodox approach to the problem.他们采取了正统方法解决问题。
- orthodox medicine
- 正统医学
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
Ortho像'正',dox像'道',合起来就是'正道',即正统。
语境与语域Context & Register
该词在宗教语境(如东正教、犹太教正统派)中较为正式,而在日常使用中指“传统的、惯常的”时语域较为中性。总体来说,语域是混合的。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
以“-dox”结尾的词如“paradox”和“heterodox”拼写相似,但重音模式不同。以“-ox”结尾的词(box, fox, ox)元音较短且没有/d/音,因此并非完全押韵。没有与“orthodox”完美押韵的常用词。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.