zonal + noun
zonal 作定语,表示“按地带划分的;分区的”,常修饰 distribution、pattern 等名词。
The researchers studied the zonal distribution of plant species.
研究人员研究了植物物种的地带性分布。
地带的;带状的;分区的
分区的;分成地带的。;与区域相关的;类似区域的。;大致纵向的(从东到西或从西到东)。;带的
relating to or forming a zone; divided into zones
分区的;分成地带的。
Divided into zones.
与区域相关的;类似区域的。
Related to, associated with, or similar to zones.
大致纵向的(从东到西或从西到东)。
roughly longitudinal (east to west, or west to east)
The zonal map shows the city's districts by color.
分区地图用颜色显示城市各区。
用法提示:zonal 作定语,表示分区的。
Researchers studied the zonal differences in temperature across the region.
研究人员研究了该地区各地带之间的温差。
用法提示:zonal 作定语,表示地带的。
The garden is divided into zonal areas for different plants.
花园被划分为不同植物的带状区域。
用法提示:zonal 作定语,表示带状的。
zonal 作定语,表示“按地带划分的;分区的”,常修饰 distribution、pattern 等名词。
The researchers studied the zonal distribution of plant species.
研究人员研究了植物物种的地带性分布。
作表语时说明某事物具有地带性特征,句子主语通常指自然或地理现象。
In this climate, vegetation patterns are clearly zonal.
在这种气候下,植被格局明显呈地带性。
regional 泛指某一地区或区域,比 zonal 更常用;但 regional 不强调按功能或特征划分的‘带’,说 zonal 时通常带有分区、分带的含义。
sectional 强调由截面或部分构成,常指局部利益或分段结构;与 zonal 的‘按地带划分’含义相近,但 sectional 更侧重于切分后的独立部分。
grammar · medium
易错句子The tropical zonal has rich biodiversity.
正确表达The tropical zone has rich biodiversity.
Zonal 是形容词,意为“地带的/分区的”,不能当名词表示“地带”;表示具体区域应用名词 zone。
grammar · medium
易错句子The city is zonal into residential and commercial areas.
正确表达The city is zoned into residential and commercial areas.
表达“把…分区”时应用动词 zone,过去分词为 zoned;zonal 是形容词,不能作谓语动词。
与zonal“分区的、地带性的”含义相对,多用于生态学或土壤学,指不受地带划分影响的。
与zonal“分成区的”含义相对,强调没有进行分区或分带。
zoned 强调“被划分成区域”的状态或动作结果,常与土地用途等具体分区有关;而 zonal 强调“地带的、带状的”属性或与区域相关的性质,不侧重划分动作。
纬向气流
The zonal flow has strengthened this week.
本周纬向气流有所增强。
区域防守
The team uses zonal marking for corners.
该队发角球时采用区域防守。
纬向平均
The zonal average of sea surface temperature is computed monthly.
每月计算海表温度的纬向平均。
地带性植被
Zonal vegetation changes with latitude and altitude.
地带性植被随纬度和海拔而变化。
带状分布
The map shows the zonal distribution of rainfall.
这张地图显示了降水的带状分布。
zon(e)(地带,区域)+ -al(形容词后缀,“与…有关的”)→ 地带的,分区的。同根词:zone(区域)、zoning(分区);同后缀词:regional(区域的)、national(国家的)。
气候带与zonal的‘地带’概念紧密相关,如热带、温带等。
纬度划分地球上的气候带,体现zonal的带状分区特征。
地理学常讨论zonal分布,即地带性分布规律。
带状区域由边界界定,与zonal的‘分区的’含义相关。
区域是zone的常见同义概念,有助于理解zonal的语义场。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.