let out a yelp
let out a yelp 表示突然发出短促高亢的叫声,动作具有突发性。
The puppy let out a yelp when I accidentally stepped on its paw.
我不小心踩到小狗的爪子时,它发出一声尖叫。
尖叫声;短促尖厉的叫声
yelps — plural of yelp
急促警报声;(比通常警笛更急促尖利的)警笛声;短促而尖厉的叫声或话语。;比长鸣声更急促强烈的紧急车辆警报声。;尖声急叫;狺吠
短促而尖厉的叫声或话语。
An abrupt, high-pitched noise or utterance.
比长鸣声更急促强烈的紧急车辆警报声。
A type of emergency vehicle siren sounding quicker and more intense than the wail.
The dog let out a yelp when I accidentally stepped on its tail.
当我无意中踩到它的尾巴时,那只狗发出一声尖叫。
用法提示:此处 yelp 作名词,表示短促尖厉的叫声。
She couldn't suppress a yelp of surprise as the cold water hit her face.
当冷水拍打她的脸时,她忍不住发出一声惊讶的尖叫。
用法提示:此处 yelp 作名词,指因惊讶而发出的短促尖声。
A sharp yelp from the next room made me rush in to see what had happened.
隔壁房间传来一声尖利的叫声,我急忙冲进去看发生了什么事。
用法提示:此处 yelp 作名词,描述突然的尖厉声响。
let out a yelp 表示突然发出短促高亢的叫声,动作具有突发性。
The puppy let out a yelp when I accidentally stepped on its paw.
我不小心踩到小狗的爪子时,它发出一声尖叫。
常用 a yelp of + 表示感受的名词,如 pain、surprise、delight,说明叫声的原因。
She gave a yelp of surprise when the cold drink touched her lips.
冰凉的饮料碰到她的嘴唇时,她惊讶地叫了一声。
with a yelp 作方式状语,描述伴随动作的叫声。
He dropped the hot plate with a yelp.
他尖叫一声,扔掉了滚烫的盘子。
yelp 还可指比 wail(长鸣)更急促猛烈的警笛声模式;switch to yelp 表示切换到此模式。
The ambulance driver switched to yelp as they raced through traffic.
救护车司机在车流中疾驰时,把警报器调成了急促鸣叫模式。
与 yelp 意思非常接近,常可互换;但 yip 更口语化,多用于小动物。
侧重犬吠,多指小狗的短叫;作名词时不如 yelp 能泛指人的叫声。
比 yelp 更响、更尖锐,常用于惊恐或剧痛,强度明显高于 yelp。
比 yelp 更长,常带有兴奋或害怕等情绪,不一定表示疼痛。
grammar · medium
易错句子The puppy let out yelp of excitement.
正确表达The puppy let out a yelp of excitement.
yelp 是可数名词,单数形式前需要加限定词(如 a);中文没有冠词,所以容易漏掉 a。
grammar · medium
易错句子We heard several yelp from the next room.
正确表达We heard several yelps from the next room.
several 后接可数名词复数,yelp 的复数形式是 yelps;中文名词没有复数变化,所以容易漏加 -s。
yelp 指短促、高亢的尖叫(常因疼痛或惊吓);yell 指大声喊叫,多因愤怒或激动,声音更响、持续更长。
yelp 是短促的一声尖叫;squeal 是拖长的尖利声响,常形容刹车、轮胎或兴奋/恐惧时的尖叫。
在警笛语境中,yelp 指比 wail 更急促、更尖利的一声短鸣;wail 是持续的呜呜长鸣。
疼痛的尖叫声
She gave a yelp of pain when she stepped on a piece of glass.
她踩到一块玻璃时发出了一声疼痛的尖叫。
发出尖叫
The puppy let out a yelp when the door slammed.
门砰地关上时,小狗发出了一声尖叫。
惊讶的尖叫
He let out a yelp of surprise as the cold water hit him.
冷水淋到他身上时,他惊讶地尖叫了一声。
刺耳的尖叫
A sharp yelp came from the other room.
另一个房间传来一声刺耳的尖叫声。
警笛的急促鸣叫声
The yelp of the ambulance siren echoed through the streets.
救护车警笛的急促鸣叫声在街道上回荡。
狗发出的响亮短促叫声,与yelp同属犬类声音,但音调较低且更洪亮。
低弱断续的哭泣或叫声,与yelp相比更轻、更不尖锐。
低沉带有威胁性的喉音,音高与yelp相反,常表示愤怒或警告。
拖长而响亮的声音,与yelp的短促特征形成对比。
高而长的刺耳叫声,与yelp同样音调很高,但持续时间更长。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.