a shriek of + (emotion)
常与表示情感的名词连用,如 terror, delight, pain 等。
She let out a shriek of terror.
她发出一声恐惧的尖叫。
尖叫;尖锐的喊声;尖锐的响声
a sharp, shrill cry or scream, usually caused by sudden fear or pain
尖叫;尖锐的喊声
A sharp, shrill outcry or scream; a shrill wild cry caused by sudden or extreme terror, pain, or the like.
A sudden shriek from the crowd made everyone turn around.
人群中突然传来一声尖叫,让所有人都转过身来。
用法提示:此处shriek作可数名词,表示尖锐的叫声。
The shriek of the train's brakes was deafening.
火车刹车的尖叫声震耳欲聋。
用法提示:shriek作名词,描述刺耳的声音。
She let out a shriek of delight when she saw the surprise.
看到惊喜时,她发出了一声欢快的尖叫。
用法提示:shriek作名词,表示因高兴而发出的尖声叫喊。
常与表示情感的名词连用,如 terror, delight, pain 等。
She let out a shriek of terror.
她发出一声恐惧的尖叫。
表示突然发出尖叫声,常用于描述惊吓反应。
He let out a shriek when he saw the spider.
他看到蜘蛛时发出一声尖叫。
作状语,表示伴随动作的方式。
The child ran away with a shriek.
那孩子尖叫着跑开了。
scream 更常用,音量更大、持续时间更长;shriek 更尖利、更突然。
screech 更强调声音的刺耳和不悦,用于人的声音时多带贬义。
squeal 语气较随意,常含兴奋或惊吓,正式程度低于 shriek。
cry 语义更宽泛,不特别强调尖锐;在“尖叫声”这一具体义项上不如 shriek 贴切。
grammar · medium
易错句子She let out shriek.
正确表达She let out a shriek.
shriek 是可数名词,在不定冠词前需要加 'a'。
grammar · medium
易错句子He gave a shriek with pain.
正确表达He gave a shriek of pain.
表示尖叫的原因或内容时,应用介词 'of' 而非 'with'。
指人低声说话的声音,与尖叫同为发声,但音量和音高相反。
指低沉模糊的声响,可为语音或自然声,与尖叫的尖厉形成对比。
指无声状态,并非人声,与尖叫的有声性质相对。
shriek特指因恐惧或痛苦发出的尖厉叫声;scream用途更广,可指愤怒、兴奋等的尖叫。
shriek多为人或动物的尖叫;screech强调刺耳、尖锐的声音,如金属摩擦或刹车声。
一声惊恐的尖叫
A shriek of terror woke the whole house.
一声惊恐的尖叫惊醒了全家人。
痛苦的尖叫
She let out a shriek of pain when she touched the hot pan.
她碰到热锅时发出了一声痛苦的尖叫。
刺耳的尖叫
The piercing shriek of the fire alarm made everyone cover their ears.
火警刺耳的尖叫声让所有人都捂住了耳朵。
尖锐的叫声
A shrill shriek came from the dark alley.
黑暗的小巷里传来一声尖锐的叫声。
发出一声尖叫
He let out a shriek when he saw the spider.
他看到蜘蛛时发出了一声尖叫。
听到尖叫声
We heard a shriek from the next room.
我们听到隔壁房间传来一声尖叫。
shriek + -ing
shriek + -y
极度的恐惧常导致尖叫
面对可怕事物时常见的强烈情绪
突然或剧烈的疼痛会引发尖叫
觉察到危险时可能发出惊叫
恐慌状态中常伴随尖叫
它们尖叫,尖叫,尖叫——/ 在铃铛叮当作响、紊乱吵嚷的喧嚣中,铃铛啊,铃铛,铃铛!
In Edgar Allan Poe's poem 'The Bells', the repeated word 'shriek' evokes the maddening clash of the brazen bells.
在埃德加·爱伦·坡的诗《钟声》中,反复出现的'shriek'(尖叫)一词,生动传达出黄铜钟声疯狂刺耳的碰撞之声。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.