workmanlike + noun
workmanlike 常用来称赞工作或成果扎实、有技巧。
He did a workmanlike job.
他做了一项熟练的工作。
工作熟练的；有技巧的；精巧的
像工人的,具有工人特征的。；做得熟练但缺少才华的。；以工匠或手艺人的技巧完成的。
showing skill and competence in one's work
像工人的,具有工人特征的。
Resembling or characteristic of a workman.
做得熟练但缺少才华的。
Done competently but without flair.
以工匠或手艺人的技巧完成的。
Performed with the skill of an artisan or craftsman.
The carpenter's workmanlike repair ensured the shelf lasted for years.
木匠娴熟的修补让架子用了好几年。
用法提示：workmanlike 是形容词，在此修饰 repair，表示修补工作熟练、有技巧。
She produced a workmanlike report that covered all the important points.
她写了一份有技巧的报告，涵盖了所有重要内容。
用法提示：workmanlike 为形容词，修饰 report，表示报告做得有技巧、称职。
Their workmanlike approach to the project helped them finish ahead of schedule.
他们熟练的工作方式帮助他们提前完成了项目。
用法提示：workmanlike 是形容词，修饰 approach，表示工作方式熟练、有专业水准。
workmanlike 常用来称赞工作或成果扎实、有技巧。
He did a workmanlike job.
他做了一项熟练的工作。
The result was workmanlike.
结果十分精巧。
They solved the problem in a workmanlike manner.
他们以熟练的方式解决了问题。
比 workmanlike 更常用，强调技能娴熟，可形容人、作品或动作。
与 workmanlike 最接近，但更中性，常形容人或工作，不带“手艺精巧”的意味。
侧重对特定技能的熟练，常接 in/at；比 workmanlike 更强调专门能力。
强调符合职业水准，比 workmanlike 更正式，也可指与职业相关，需注意语境。
grammar · medium
易错句子He did the job with workmanlike.
正确表达He did the job in a workmanlike manner.
workmanlike 是形容词，不能作名词充当介词 with 的宾语；应改用 in a workmanlike manner 作状语。
grammar · medium
易错句子His work is very workman.
正确表达His work is very workmanlike.
workman 是名词，意为‘工人’，不能作形容词描述工作性质；应使用形容词 workmanlike 表示‘熟练的、有技巧的’。
本义为缺乏专业技巧，与 workmanlike 的“熟练精巧”相对。
指动作或成果不灵巧，与 workmanlike 的“有技巧”相反。
强调能力不足，与 workmanlike 的“技能熟练”相反。
直接对应 skilled 的反面，与 workmanlike 相对。
指做事不精心、成果粗糙，与 workmanlike 的“精巧”相反。
workmanlike 是形容词，意为“有技巧的、精巧的”；workmanship 是名词，指手艺或做工质量。要用形容词时别用这个名词。
workmanlike 是形容词，描述做事熟练；workman 是名词，指工人本人。别把 workman 当作形容词来用。
扎实的表现；熟练的发挥
The team gave a workmanlike performance to secure the cup.
球队凭借扎实的表现赢得了奖杯。
做得扎实的工作；熟练的活儿
He did a workmanlike job repairing the roof.
他把屋顶修得十分扎实。
熟练而有条不紊的方式
She completed the repairs in a quiet, workmanlike manner.
她以娴熟而从容的方式完成了修理工作。
扎实的努力；熟练的发挥
It was a workmanlike effort from the whole crew.
这是全体工作人员扎实努力的结果。
务实熟练的做法
The engineers took a workmanlike approach to the problem.
工程师们以务实熟练的方式处理了这个问题。
熟练的展示；扎实的表现
The pitcher produced a workmanlike display on the mound.
那位投手在投手丘上展现出了扎实的技术。
指工作完成的质量，与 workmanlike 所评价的技艺水平直接相关。
强调手工或制作的精湛程度，和熟练工人的工作方式相关。
熟练的工作往往需要精确，体现 workmanlike 的专业性。
指以专业标准开展工作，与 workmanlike 的能力和态度相关。
细致周到是熟练工人完成工作时的典型特征。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.