adj + workmanship
常用形容词修饰workmanship,如fine, excellent, poor等。
The furniture is of excellent workmanship.
这件家具工艺精湛。
工艺;做工;制作质量
手艺;技艺;职业技能;工匠或手艺人的技艺。;职业或手工艺中的技能;工匠或手艺人制作物品的质量。;手艺
工匠或手艺人的技艺。
The skill of an artisan or craftsman.
职业或手工艺中的技能
skill in an occupation or trade
工匠或手艺人制作物品的质量。
The quality of something made by an artisan or craftsman.
The cabinet's fine workmanship shows the builder's years of experience.
这款柜子精美的做工体现了工匠多年的经验。
用法提示:workmanship 为名词,指制作的工艺或做工质量。
Customers often praise the workmanship of these handmade shoes.
顾客们常常称赞这些手工鞋的做工。
用法提示:workmanship 作名词,意为手艺、做工。
The jeweler's workmanship turned the simple ring into a treasure.
这位珠宝商的技艺使简单的戒指变成了珍宝。
用法提示:workmanship 为名词,此处指工匠的技艺。
常用形容词修饰workmanship,如fine, excellent, poor等。
The furniture is of excellent workmanship.
这件家具工艺精湛。
常用动词有admire, praise, criticize等。
We admired the fine workmanship of the vase.
我们欣赏了花瓶的精美工艺。
强调某物的工艺质量。
The workmanship of the antique table is superb.
这张古董桌子的工艺一流。
与workmanship几乎同义,但更强调手工制作的精良。
含义更广,不限于手工制作,可替换但丢失具体性。
强调审美和创造性,适合描述外观精美的作品。
强调深度知识和经验,常用于专业语境。
表示最高水平的掌握,语气更强。
grammar · medium
易错句子He workmanshipped the furniture.
正确表达He showed excellent workmanship on the furniture.
workmanship是名词,不能用作动词。正确的表达应使用show或demonstrate等动词与workmanship搭配。
grammar · medium
易错句子He has a good workmanship.
正确表达He has good workmanship.
workmanship是不可数名词,不能与不定冠词a连用。直接使用good workmanship即可。
指缺乏手艺或技能,与“工艺/手艺”的含义相反。
指动作不灵巧,制作品质差。
指不具备做好工作的能力。
指制作时不细致,导致成品质量低。
workmanship强调技能的熟练程度,craftsmanship更强调手工制作的精细和传统工艺
workmanship侧重技术熟练,artistry侧重艺术创造力和审美
精湛的工艺
The cabinet was admired for its fine workmanship.
这个橱柜因其精湛的工艺而受到赞赏。
卓越的工艺
The watch is known for excellent workmanship.
这款手表以卓越的工艺著称。
粗劣的做工
Customers complained about the shoddy workmanship of the shoes.
顾客们抱怨这双鞋的做工粗劣。
工艺质量
We were impressed by the quality of workmanship in the furniture.
我们对这件家具的工艺质量印象深刻。
manship
manship
ship
ship
workman
ship
root (workman, workshop)
root (workman, craftsman)
suffix (craftsmanship, leadership)
与workmanship直接相关的工匠身份,常一起出现在工艺讨论中。
workmanship常用来评价成品的工艺质量,二者常同时出现。
手工制作的产品最能体现workmanship,属于同一话题领域。
材料和工艺相互作用,讨论workmanship时常涉及所用材料。
工坊是工匠施展workmanship的场所,语义上密切相关。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.