wistful + noun
常修饰 look、smile、expression 等名词，表示神情或语气中带着惆怅。
She gave him a wistful smile.
她对他报以惆怅的一笑。
忧思的；惆怅的
充满渴望或思念的。；悲伤而若有所思的。；渴望的；想望的
showing pensive sadness
充满渴望或思念的。
Full of longing or yearning.
悲伤而若有所思的。
Sad and thoughtful.
She gave a wistful smile as she looked at old photographs of her childhood home.
她看着童年老家的旧照片，露出渴望而惆怅的微笑。
用法提示：句中wistful作定语修饰smile，表达带着渴望的伤感。
He felt wistful when he heard the song that reminded him of his college days.
听到那首让他想起大学时光的歌，他感到惆怅。
用法提示：wistful用在felt后作表语，描述因回忆而生的忧思。
With a wistful sigh, she remembered the summers she spent by the sea.
她带着惆怅的叹息，回忆起在海边度过的夏天。
用法提示：wistful修饰sigh，形容词作定语，体现怀念与哀愁。
常修饰 look、smile、expression 等名词，表示神情或语气中带着惆怅。
She gave him a wistful smile.
她对他报以惆怅的一笑。
作表语时主语通常是人，表示人的内心状态。
He felt wistful as he looked through the old photos.
他翻看旧照片时，心里感到一阵惆怅。
about 后接让人怀念或感伤的对象。
She was wistful about the years she had spent abroad.
她对在海外度过的那些岁月感到惆怅。
语气比 wistful 重，指深沉持续的忧伤，不一定有渴望的对象；wistful 更轻柔、短暂，常含淡淡的向往。
特指对过去或故乡的怀念；wistful 的渴望对象不限于过去，也可以是其他不可及的愿望。
侧重沉思、出神，未必有忧伤或渴望；wistful 则突出惆怅与渴望。只表达“若有所思”时用 pensive 更准确。
常形容声音、乐曲等带哀怨或悲叹；wistful 可修饰神情、心情等，且没有“怨”的意味。
grammar · medium
易错句子She wistful when she saw the old photos.
正确表达She felt wistful when she saw the old photos.
wistful 是形容词，不能单独作谓语。中文可以说“她看到老照片时很惆怅”，但英语里作表语时前面必须有系动词或系动词性动词，所以需要加上 felt（或 was）。
grammar · medium
易错句子That is just wistful thinking.
正确表达That is just wishful thinking.
wistful 意为“惆怅的、忧思的”，而“一厢情愿的想法”是固定搭配 wishful thinking，其中的 wishful 表示“一厢情愿的”。两个词拼写相近，但语义不同，不能互换。
wistful 意为忧思的、惆怅的；cheerful 是常见反义词，指愉快开朗，与忧伤相对。
wistful 意为忧思的、惆怅的；carefree 指没有忧虑牵挂，与 wistful 的愁思相对。
wistful 意为忧思的、惆怅的；content 指感到满足且没有渴求，与 wistful 的渴望相对。
wishful 指主观希望或渴望，常带不切实际的一厢情愿；wistful 则是带着忧伤的向往，不是单纯的愿望。
thoughtful 只表示沉思或考虑周到，不带有忧伤；wistful 强调因思念或渴望而生的惆怅。
惆怅的微笑
She gave a wistful smile when she talked about her childhood.
她谈起童年时露出惆怅的微笑。
惆怅的神情
He cast a wistful look at the old photograph.
他惆怅地看了一眼那张旧照片。
惆怅的叹息
With a wistful sigh, she closed the album.
她惆怅地叹了口气，合上了相册。
惆怅的情绪
The rain put her in a wistful mood.
雨让她陷入了惆怅的情绪。
忧伤的表情
His wistful expression showed how much he missed home.
他忧伤的表情表明他多么想家。
惆怅的渴望
The song evoked a wistful longing for the past.
这首歌唤起了对往昔的惆怅渴望。
wist（词根，意为“专注地渴望”，现代英语中已不单独使用）+ -ful（形容词后缀，表示“充满…的”）；同根词：wistfully, wistfulness；同后缀词：hopeful, careful, peaceful
渴望过去的愉快时光，常与 wistful 的忧郁向往相关。
引起 wistful 情绪的来源，回想往事。
带有失去或未能实现的伤感，接近 wistful 的情绪基调。
容易动情，与 wistful 的感伤色彩相近。
沉浸于遐想之中，表现 wistful 那种出神向往的状态。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.