carefree + noun
carefree 作定语修饰名词。
She enjoys a carefree life.
她享受着无忧无虑的生活。
没心没肺的；不负责任的；无忧无虑的；毫无烦恼的；毫不费力的；不负责任的快乐；不负责的
Without cares or worries; free of trouble and anxiety.
无忧无虑的；毫无烦恼的；毫不费力的
Without cares or worries; free of concern or worries; without difficulty.
无忧无虑的
free of trouble and worry and care
不负责任的快乐
cheerfully irresponsible
After finishing all her exams, she felt completely carefree for the first time in months.
完成所有考试后，几个月来她第一次感到完全无忧无虑。
用法提示：carefree 作形容词，描述她无压力的状态。
AI contextual example
The carefree children ran through the park, laughing and chasing each other.
无忧无虑的孩子们跑过公园，笑着互相追逐。
用法提示：carefree 修饰 children，表示他们无忧无虑。
AI contextual example
He decided to quit his stressful job and adopt a more carefree lifestyle.
他决定辞去压力大的工作，采取更无忧无虑的生活方式。
用法提示：carefree 在此作形容词，描述一种没有压力的生活方式。
AI contextual example
carefree 作定语修饰名词。
She enjoys a carefree life.
她享受着无忧无虑的生活。
carefree 作表语。
He is always carefree.
他总是无忧无虑的。
表示'对…无忧无虑'。
They are carefree about the future.
他们对未来无忧无虑。
与carefree几乎同义，但更强调内心不担忧，语气中性。
侧重愉快、无忧无虑的心态，比carefree更强调快乐情绪。
文学用语，常含‘毫不在意’的意味，与carefree不完全等同。
形容性格随和、不操心，语气较口语化。
强调外显的快乐，不一定包含‘无忧无虑’的深层含义。
grammar · medium
易错句子I want to live a carefree.
正确表达I want to live a carefree life.
中文学习者常受汉语“无忧无虑”可作名词或形容词影响，但英语中“carefree”是形容词，不可单独作名词宾语，需后接名词如“life”。
grammar · medium
易错句子He is always carefree about his homework.
正确表达He is always careless about his homework.
“carefree”意为“无忧无虑的”，带正面色彩；而“careless”意为“粗心的”，带负面含义。此处描述对作业不认真的态度，应使用“careless”。
与 carefree（无忧无虑的）相对，指因问题或不确定而忧虑。
强调内心不安，与 carefree 的无忧无虑相反。
指被麻烦或困扰所影响，与 carefree 相反。
指长期忧虑在面容或神态上显露，与 carefree 相对。
指对某事挂念、放心不下，与 carefree 相反。
carefree强调无忧无虑，而careless强调粗心大意，两者含义不同。
carefree侧重没有烦恼，irresponsible侧重缺乏责任感。
无忧无虑的生活
After retiring, he finally enjoyed a carefree life.
退休后，他终于享受了无忧无虑的生活。
轻松自在的态度
Her carefree attitude helped her deal with stress.
她轻松自在的态度帮助她应对压力。
无忧无虑的日子
I often think about the carefree days of my childhood.
我经常想起童年那些无忧无虑的日子。
无忧无虑的精神；洒脱的性情
His carefree spirit made him popular among friends.
他洒脱的性情使他在朋友中很受欢迎。
无忧无虑的童年
My carefree childhood was spent in a small village.
我在一个小村庄度过了无忧无虑的童年。
轻松愉快的心情
The sunny weather put everyone in a carefree mood.
晴朗的天气让每个人都心情轻松愉快。
noun/verb
adjective
noun
adjective/verb
noun
adverb
care（担心，忧虑）+ free（无…的；免除…的）；同根词：careless, careworn；同缀词：tax-free, sugar-free
闲暇时光常与无忧无虑的心境相伴。
假期让人暂时摆脱日常烦恼，感到轻松自在。
无忧无虑的时候常常伴随着欢笑。
玩耍时人最放松，没有太多顾虑。
自由自在的感觉与无忧无虑的状态密切相关。
无忧的高速公路，让我在你身上悄然远走 / 无忧的高速公路，你也曾有过美好的时光
This lyric about leaving your troubles behind comes from Gordon Lightfoot's 1974 hit 'Carefree Highway'.
这句关于抛下烦恼的歌词出自戈登·莱特福特1974年的金曲《无忧公路》。
发长 /iː/ 音 (如 see, free)
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.