Word · Frequency #20289
wholehearted
全心全意的;毫无保留的
核心释义
wholehearted
- 1.
表现出热情而无条件的投入;毫无保留。
Showing enthusiastic and unconditional commitment; having no reservations.
- 2.
全心全意的热情投入
with unconditional and enthusiastic devotion
表现出热情而无条件的投入;毫无保留。;全心全意的热情投入;一心一意的;诚恳的
用法In use
She gave the project her wholehearted support from the very first day.
用法提示:wholehearted 作形容词,修饰 support,表示毫无保留的、全心全意的。
We would like to express our wholehearted thanks to everyone who helped.
用法提示:wholehearted 作定语形容词,强调感谢是真诚而毫无保留的。
The team received wholehearted encouragement from the local community.
用法提示:wholehearted 作定语,说明鼓励是热情而无条件的。
gave wholehearted support to her candidacy
wholehearted commitment
wholehearted + noun
wholehearted 常放在名词前作定语,与抽象名词搭配。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- wholehearted support
- 全力的支持
- The proposal received wholehearted support from the board.这项提议得到了董事会的全力支持。
- wholehearted enthusiasm
- 全心全意的热情
- She threw herself into the project with wholehearted enthusiasm.她以全心全意的热情投入了这个项目。
- wholehearted commitment
- 毫无保留的投入
- We admire his wholehearted commitment to the cause.我们钦佩他对这项事业毫无保留的投入。
- wholehearted endorsement
- 全力认可
- The committee gave the plan its wholehearted endorsement.委员会对这项计划给予了全力认可。
- wholehearted cooperation
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
把整个(whole)心(heart)都投入进去,就是“全心全意、毫无保留”。
语境与语域Context & Register
语域:mixed 常见场景:正式致辞或书信、日常表达强烈支持或投入 多用于正式或书面表达,也可在口语中强调真诚、毫无保留的态度。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
Words ending in -hearted all rhyme with the target: they share the final /hɑrtɪd/ sound. Note that the component words whole /hoʊl/ and heart /hɑrt/ are spelling lookalikes that do not rhyme with the full word; whole ends in /oʊl/ and heart lacks the final /ɪd/.
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.