Word · Frequency #759
whatever
无论什么；不管什么
no matter what; regardless of anything that
- 1.
Regardless of anything that.
无论任何事情。
- 2.
Anything that; all that.
任何事物；所有的。
任何东西；一切；无论任何事情。；任何事物；所有的。；无论什么
In use
Please take whatever you need from the fridge.
Whatever she said made everyone laugh.
He is happy with whatever he has.
whatever + clause
whatever 引导从句，表示'任何...的事物'。
You can eat whatever you like.
你可以吃任何你喜欢的东西。
whatever + noun
whatever 直接修饰名词，强调任意性。
Take whatever book you need.
拿走任何你需要的书。
or whatever
用于列举后表示'等等'，语气随意。
We can go to a movie or whatever.
我们可以去看电影或随便做点什么。
Connections
Collocations
- whatever you want
- 任何你想要的东西
- You can order whatever you want from the menu.你可以点菜单上任何你想要的东西。
- whatever it takes
- 不惜一切代价；需要的一切
- She is willing to do whatever it takes to finish the project.她愿意不惜一切代价完成这个项目。
- whatever happens
- 无论发生什么
- Whatever happens, we'll face it together.无论发生什么，我们都会一起面对。
- whatever comes to mind
- 任何想到的事物
- Write down whatever comes to mind during the exercise.在练习过程中，把想到的任何事物写下来。
- whatever they could
- 他们所能做的一切
- The doctors did whatever they could to save the child.医生们尽了一切努力来救这个孩子。
- whatever it is
Learner notes
Memory Tip
联想 what + ever（任何时候）拼在一起，就是“无论什么；不管什么”。
Context & Register
语域：neutral 常见场景：日常对话、一般书面表达 作为代词，whatever 表示‘任何事物’或‘无论什么’，通常在中性语境中使用，口语和书面语都比较常见；它不带有强烈的不正式感，也不属于高正式语体。
Grammar Note
用作代词时，可指任何事物，常用于强调或表示不确定。
Pronunciation & Spelling
以上六个词都与 whatever 重读的 /ˈɛvə/ 音押韵，且拼写都以 -ever 结尾。注意：what /wɒt/ 是 whatever 的开头拼写，但读音完全不同，不押韵。
High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
Usage priority
Collins 词频等级为 4，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.