welcome + noun phrase
及物动词，直接跟宾语。
We welcome all participants.
我们欢迎所有参与者。
欢迎
welcoming — present participle of welcome
欣然接受；乐于接受；确认或迎接某人的到来,尤指说“欢迎”。；愿意或乐意接受某事。；欣然接受；接待；interj. 欢迎
To greet someone who has just arrived, especially by saying “Welcome!”
确认或迎接某人的到来,尤指说“欢迎”。
To affirm or greet the arrival of someone, especially by saying "Welcome!".
愿意或乐意接受某事。
To accept something willingly or gladly.
欣然接受
accept gladly
一般现在时
She welcomes every guest with a smile.
她微笑着欢迎每一位客人。
一般过去时
They welcomed the new students yesterday.
他们昨天欢迎了新同学。
现在完成时
We have welcomed over a thousand visitors this month.
这个月我们已经欢迎了一千多名访客。
规则动词，过去式和过去分词加-ed。
Our neighbors came over to welcome us to the street.
我们的邻居过来欢迎我们来到这条街。
用法提示：welcome 此处为动词，表示“欢迎”某人到来。
AI contextual example
The team welcomed the new coach with a round of applause.
全队以一阵掌声欢迎新教练。
用法提示：welcomed 是 welcome 的过去式，此处意为“欢迎”新来的教练。
AI contextual example
I would welcome your advice on this matter.
我会欣然接受你在这件事上的建议。
用法提示：welcome 此处为动词，表示“欣然接受”抽象事物。
AI contextual example
及物动词，直接跟宾语。
We welcome all participants.
我们欢迎所有参与者。
介词 to 后接地点或活动。
They welcomed the guests to the opening ceremony.
他们欢迎客人参加开幕式。
介词 with 表示伴随的方式。
She welcomed him with a warm hug.
她用一个热情的拥抱欢迎他。
侧重于一般性问候或迎接，不自带“欢迎到来”的热情；welcome 在迎接时更常用，greet 也可用于打招呼。
较正式，常用于接待来宾、客人，强调“接待”的动作，不一定发出“欢迎”的言语。
泛指接受，不带明显的乐意或热情色彩；welcome 强调心甘情愿地接受。
比 welcome 语气更强，强调热情、主动地接受，常用于抽象事物（如新想法、变化）。
侧重于因收到反馈、帮助等而心存感激或欣赏，不如 welcome 直接表示“欢迎这一举动”。
grammar · medium
易错句子Welcome you to our school.
正确表达Welcome to our school.
作为问候语，'welcome'后直接跟地点，不加宾语，学习者受中文影响误加'you'。
grammar · medium
易错句子Welcome for our party.
正确表达Welcome to our party.
'welcome'表示'欢迎到某处'时固定搭配介词'to'，不用'for'。
grammar · medium
易错句子Welcome join us.
正确表达Welcome to join us.
'welcome'后需接带'to'的不定式或名词，不能直接跟动词原形。
对应 welcome 的“欣然接受某事”义；不用于表达对人的冷落。
对应 welcome 的“乐意接受”义，语气直接；一般不指迎接某人。
既可指拒绝接受提议，也可指冷淡地回绝某人；与“热情欢迎/接纳”相对。
对应 welcome 的“迎接某人”义，指故意忽视或冷淡对待某人；不用来表示拒绝某事物。
'welcome' 强调愉快地接受或迎接，而 'greet' 更侧重于见面时打招呼或问候，不一定表示欢迎。
'welcome' 带有热情欢迎之意，而 'receive' 更中性，仅表示接收或接待，不强调情感。
'welcome' 是迎接客人本人，而 'host' 是作为主人举办活动或招待客人，涉及整个活动组织。
欢迎某人来到某地
We welcomed the guests to our home.
我们欢迎客人来到我们家。
欣然接受这个机会
She welcomed the opportunity to work abroad.
她欣然接受去国外工作的机会。
欢迎反馈
We welcome your feedback on the new policy.
我们欢迎您对新政策的反馈。
欢迎这个消息
They welcomed the news of the ceasefire.
他们欢迎停火的消息。
热情欢迎
The staff warmly welcomed the visitors.
工作人员热情欢迎了来访者。
张开双臂欢迎某人
The community welcomed the refugees with open arms.
社区张开双臂欢迎难民。
wel-（= well，好/愉快） + come（来）。同根词：well、come、become、income。
欢迎通常发生在某人到达之时或之后。
主人会对客人表示欢迎。
主人负责欢迎来访者。
欢迎的行为本身可看作一种接待。
欢迎他人体现出的友善与好客。
张开双臂欢迎；热情迎接
The local community welcomed the new family with open arms.
当地社区热情地欢迎了这个新家庭。
欢迎加入；欢迎登机/上船
We're delighted to welcome you aboard the team.
我们很高兴欢迎你加入团队。
欢迎加入这个行列（表示对方遇到了和自己一样的问题）
You've got too much work too? Welcome to the club!
你也有太多工作要做吗？欢迎加入我们的行列！
欢迎来到丛林。
From the song "Welcome to the Jungle" by Guns N' Roses (1987), often used to describe a wild, dangerous, or chaotic place.
出自枪炮与玫瑰乐队1987年的歌曲《Welcome to the Jungle》，常用来形容狂野、危险或混乱的地方。
欢迎来到加州旅馆。
A famous line from the Eagles' 1976 song "Hotel California".
出自老鹰乐队1976年的歌曲《加州旅馆》的一句著名歌词。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.