virginal + noun
作定语置于名词前，强调未受污染、保持原始状态。
The valley is covered in virginal forest.
山谷覆盖着原始纯净的森林。
纯洁的；未玷污的；单性生殖的；孤雌生殖的；是或像处女的。；未被污染的；纯净的；单性生殖的。
是或像处女的。
Being or resembling a virgin.
未被污染的；纯净的
Uncontaminated or pure.
单性生殖的。
Parthenogenic.
The writer stared at the virginal page, hesitant to make the first mark.
那位作家凝视着空白的页面，犹豫着不敢写下第一个字。
用法提示：virginal 作定语形容词，意为“纯净的、未受玷污的”，形容页面空白未用。
A layer of virginal snow covered the fields, with no tracks in sight.
一层未经踩踏的雪覆盖着田野，视野里没有任何足迹。
用法提示：virginal 作定语形容词，意为“未被触碰的、纯净的”，修饰雪。
In some fish species, virginal reproduction allows females to produce offspring without males.
在某些鱼类中，孤雌生殖让雌性无需雄性就能产生后代。
用法提示：virginal 作定语，意为“单性生殖的”，与 reproduction 一起表示孤雌生殖。
作定语置于名词前，强调未受污染、保持原始状态。
The valley is covered in virginal forest.
山谷覆盖着原始纯净的森林。
与 remain、stay 等连系动词连用，表示状态持续未变。
Despite nearby development, the beach remains virginal.
尽管附近进行了开发，这片海滩依然保持原始纯净。
用于 keep + 宾语 + 形容词结构，表示使某地或某物免遭破坏。
They passed laws to keep the wetlands virginal.
他们通过法律使湿地保持原始纯净。
chaste 侧重性道德上的纯洁，常含禁欲意味；virginal 除人外也可形容事物未受污染、全新未用。
pure 使用范围最广，可形容物质无杂质、声音清澈、动机单纯等；virginal 更强调“从未被触碰”的原始状态。
maidenly 多用于女性，带旧时或文学色彩，强调举止端庄、符合少女身份；virginal 可用于人和物。
untouched 强调实体上未被接触或改变，可用于风景、食物等；virginal 更常与性、纯洁等抽象概念联系。
grammar · medium
易错句子She is a virginal.
正确表达She is virginal.
virginal 是形容词，不能像可数名词那样加不定冠词 a 来指人；若想保留 virginal，应把它用作表语形容词，直接说 She is virginal（她是处女/纯洁的）。
grammar · medium
易错句子She remained virginal in all her life.
正确表达She remained virginal all her life.
表示“一生都……”时，时间状语 all her life 前不加介词 in；in all her life 是中文“在她一生中”的直译，和 remained virginal 这种持续状态搭配不自然。
对应“纯净的”义项；virginal 可指未受污染的。
对应“未被污染的”义项，常用于物质或环境。
对应“纯洁的”义项，侧重道德或精神上的玷污。
对应“处女的；贞洁的”义项。
与 virginal 拼写和读音接近，但指解剖部位“阴道的”，与“处女般的、贞洁的”意思无关；医学或生理语境用 vaginal，描述人的纯洁或童贞气质用 virginal。
virgin 作形容词强调“未被使用、未开发的原始状态”，常搭配 virgin forest、virgin snow；virginal 更常指“像处女一样的、贞洁的”，多描述人的气质或文学中的纯洁，较少直接修饰自然资源。两者在“纯洁”义上有重叠，但搭配习惯不同。
virtuous 泛指道德高尚、品行端正，可用于各种美德；virginal 专指“处女般的、贞洁的”，范围更窄，且带“像处女”的比喻色彩。说某人道德高尚用 virtuous，强调童贞或处女般纯洁用 virginal。
纯白；洁白
She chose a virginal white dress for the ceremony.
她为典礼选了一条纯白的裙子。
贞洁；纯洁无瑕
The artist tried to capture the virginal purity of the young woman.
这位艺术家试图捕捉年轻女子纯洁无瑕的美。
天真无邪；处子般的纯真
He was moved by her virginal innocence.
他被她的天真无邪打动了。
贞洁的新娘
The virginal bride walked down the aisle.
贞洁的新娘走过教堂的过道。
处女膜
The doctor explained that the virginal membrane, or hymen, can vary in shape.
医生解释说，处女膜（即阴道瓣）的形状各有不同。
virgin（词根）
virgin + -ity
virgin + birth
virgin + forest
virgin + wool
adj.
adj.
adj.
adj.
adj.
adj.
virgin（词根：处女）+ -al（形容词后缀，…的）；同根词：virgin、virginity
virginal 常用来比喻未被污染的纯洁状态
与保持童贞相关的品德
直接指称处女的时期或状态
带有未经尘世沾染的意味
在色彩象征中代表纯净与童贞
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY, WORDNET.