unworldly + noun
She had an unworldly beauty.
她有一种超凡脱俗的美。
不谙世故的；缺乏社会经验的
超脱世俗的；专注精神事物的；超凡脱俗的；天国般的；非尘世的；超凡的；超越世俗的；在教育机构注册的学习者；超脱世俗的；注重精神的
not wise in the ways of the world; lacking sophistication
超凡的；超越世俗的
Exceeding what is typically found in the world; exceptional, transcendent.
在教育机构注册的学习者
not concerned with the temporal world or swayed by mundane considerations; - Sheldon Cheney
超脱世俗的；注重精神的
Characterising people who are unconcerned with worldly matters; spiritually minded.
不谙世事的
not wise in the ways of the world; ; - Kate O'Brien
非尘世的；天上的
Not belonging to this world; celestial.
缺乏世故
Lacking sophistication.
His unworldly behavior at the party made everyone think he rarely went out.
他在聚会上的不谙世故的行为让大家觉得他很少出门。
用法提示：unworldly 是形容词，作定语修饰 behavior，表示‘不谙世故的、缺乏社会经验的’。
AI contextual example
She was too unworldly to notice that her friends were only pretending to be kind.
她太不谙世故了，没有注意到朋友们只是假装友善。
用法提示：unworldly 是形容词，作表语，表示‘不谙世故的’，说明容易轻信他人。
AI contextual example
Living alone in the mountains had left him unworldly and easily surprised by city life.
独自住在山里使他变得不通世故，很容易对城市生活感到惊讶。
用法提示：unworldly 是形容词，作宾语补足语，表示‘不通世故的’，强调长期独居带来的结果。
AI contextual example
She had an unworldly beauty.
她有一种超凡脱俗的美。
He is unworldly and kind.
他非世俗且善良。
He is unworldly in his tastes.
他的品味超凡脱俗。
侧重于属于另一世界或灵异境界，比unworldly更强调超自然色彩。
强调精神层面而非物质，但可能不包含超自然意味。
带有轻盈、精致的美感，常用于艺术或自然描写，语气更诗意。
直接关联天堂或天空，宗教或天文学语境更常见。
强调超越日常经验和物质世界，常用于哲学或宗教语境。
grammar · medium
易错句子He is an unworldly.
正确表达He is unworldly.
形容词不能直接作名词使用，需用形容词作表语。
grammar · medium
易错句子She unworldly the situation.
正确表达She is unworldly about the situation.
"unworldly"是形容词，不能作动词；正确的表达是用形容词作表语，后接介词短语。
unworldly 在本义项指不关心现世事务、不重物质；worldly 是其直接反义词，表示入世、看重世俗名利。
与“不为物欲所动的 unworldly”义项相反，强调以物质财富为目标；若只泛指“世俗的”，用 worldly 更直接。
反义词：unworldly表示超凡脱俗，而worldly表示注重世俗利益
拼写与发音相似，但unearthly强调怪异或骇人，而非超凡脱俗
意义接近，但otherworldly侧重“来自另一个世界”的怪异，而unworldly侧重“不关心世俗”的理想化
不谙世事的纯真；天真无邪
Her unworldly innocence made her an easy target for swindlers.
她不谙世事的纯真使她很容易成为骗子的目标。
超凡脱俗的美；非尘世的美
The monastery garden had an unworldly beauty in the early mist.
清晨薄雾中的修道院花园有一种超凡脱俗的美。
超凡脱俗的气质；缥缈的神态
The dancer moved with an unworldly air, as if in a trance.
这位舞者以一种超凡脱俗的气质舞动，仿佛处于恍惚状态。
不切实际的理想主义；脱离现实的理想主义
Her unworldly idealism was often at odds with her colleagues' pragmatism.
她不切实际的理想主义常常与同事们的实用主义相冲突。
超脱世俗的超然；对世俗事务的漠然
He watched the chaos around him with unworldly detachment.
他以一种超脱世俗的超然态度看着周围的混乱。
noun
adjective
adjective
noun
adjective
un-（前缀，表否定）+ world（词根，世界）+ -ly（后缀，形容词）
world（词根，世界）+ -ly（后缀，形容词）
world（基础词，词根）
un-（前缀，表否定）+ aware（基础词，意识到的）
friend（基础词，朋友）+ -ly（后缀，形容词）
冥想是追求精神超脱的常见方式，与不谙世事的内心状态有关。
修道院是远离世俗、专注灵修的场所。
僧侣以超脱世俗为生活方式。
苦行者刻意摒弃物质享受，符合超脱世俗的特征。
隐居者避开尘世，常被认为不谙世事。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.