the umpire in a game/match
表示“某场比赛的裁判”，介词一般用 in。
The umpire in the final match made a controversial call.
决赛中的裁判做出了一个有争议的判罚。
裁判
umpires — plural of umpire
仲裁人；公断人；主持体育比赛的官员。；在争辩双方之间进行仲裁的人。；裁判员；仲裁人
主持体育比赛的官员。
An official who presides over a sports match.
在争辩双方之间进行仲裁的人。
A person who arbitrates between contending parties.
The umpire called the player out at second base.
裁判判定这名球员在二垒出局。
用法提示：此处 umpire 为名词，指体育比赛中的裁判员。
The tennis umpire overruled the line judge's decision.
网球裁判推翻了司线员的判罚。
用法提示：此处 umpire 为名词，特指网球等赛事中的执法裁判。
Our club needs a new umpire for the weekend tournament.
我们俱乐部需要一名新裁判来执裁周末的锦标赛。
用法提示：此处 umpire 为名词，指负责执裁比赛的人。
表示“某场比赛的裁判”，介词一般用 in。
The umpire in the final match made a controversial call.
决赛中的裁判做出了一个有争议的判罚。
act as 后接表示职务的名词时，冠词可省略，也可保留。
She was asked to act as an umpire in the dispute.
她被请来在这场纠纷中担任仲裁人。
表示裁判的判罚、裁决时，常用所有格 umpire's。
The players refused to accept the umpire's decision.
球员们拒绝接受裁判的判罚。
指专职解决争议的人，常用于正式的法律或商业纠纷；与 umpire 的仲裁义相近，但更正式、更常用。
指有最终裁决权的人，较正式，常与 of 连用；与 umpire 的仲裁义相近，但更强调权威性。
指在竞赛或争议中作出裁决的人；与 umpire 的仲裁义相近，但更常用于比赛评分或正式裁定。
指在法庭上审理案件的官员，或比赛中的裁判；与 umpire 的仲裁义相近，但 judge 有明确的司法角色。
grammar · medium
易错句子He is umpire.
正确表达He is an umpire.
英语中单数可数名词前通常需要冠词；umpire 是可数名词，作表语表示身份时要用不定冠词 an。
grammar · medium
易错句子There are three umpire in the game.
正确表达There are three umpires in the game.
英语可数名词在数词后必须用复数形式；three 后应接复数 umpires。
grammar · medium
易错句子The soccer match was controlled by an umpire.
正确表达The soccer match was controlled by a referee.
中文里“裁判”可泛指各类体育官员，但英语中足球等运动通常用 referee，umpire 多用于棒球、板球、网球等；此处应用 referee 才符合英语习惯。
用于体育比赛义（主持比赛的官员）：指上场比赛的一方，与保持中立的 umpire 相对——umpire 是执法者，player 是参与者，角色相反，不能互换。
用于仲裁义（在争辩双方之间进行仲裁的人）：指争执中的当事人，与居中裁断的 umpire 相对——disputant 是争讼的一方，umpire 是不偏袒任何一方的公断者。
体育比赛中，referee 用于足球、篮球、拳击等，负责执行规则并判罚；umpire 用于棒球、板球、网球。两者都可指争端仲裁者，但 referee 更常作动词。
arbiter 更正式，常指有最终裁决权的人，也用于比喻，如时尚、品味的裁决者；umpire 更具体，指比赛裁判或争端的实际仲裁人。
mediator 只协助双方谈判达成和解，无权强行裁决；umpire 或 arbiter 有权作出并强加裁决。
棒球裁判
The baseball umpire shouted, "Strike three!"
棒球裁判喊道：“三振出局！”
网球裁判
The tennis umpire overruled the line judge.
网球裁判推翻了线审的判罚。
裁判的裁决
The team protested the umpire's decision.
球队对裁判的裁决提出了抗议。
担任裁判；充当仲裁人
He was asked to act as umpire in the dispute.
有人请他在这场争执中充当仲裁人。
与裁判争执
The manager was fined for arguing with the umpire.
主教练因与裁判争执而被罚款。
裁判执法的场合，一场比赛通常配有裁判。
裁判需要判定的违规行为。
裁判常用哨声示意比赛暂停或判罚。
网球是裁判（umpire）常见的执法项目之一。
在看台上观看比赛的人，与场上裁判同处一个比赛场景。
杀死裁判！
"Kill the umpire!" is a long-standing cry from baseball crowds angry at a call, and it also became the title of a 1950 comedy film.
“杀死裁判！”是棒球场上由来已久的球迷喊声，表达对判罚的不满，还被用作1950年一部喜剧片的片名。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.