Word · Frequency #9312
umpire
裁判
核心释义
an official who presides over a sports match
- 1.
主持体育比赛的官员。
An official who presides over a sports match.
- 2.
在争辩双方之间进行仲裁的人。
A person who arbitrates between contending parties.
仲裁人；公断人；主持体育比赛的官员。；在争辩双方之间进行仲裁的人。；裁判员；仲裁人
用法In use
The umpire called the player out at second base.
用法提示：此处 umpire 为名词，指体育比赛中的裁判员。
The tennis umpire overruled the line judge's decision.
用法提示：此处 umpire 为名词，特指网球等赛事中的执法裁判。
Our club needs a new umpire for the weekend tournament.
用法提示：此处 umpire 为名词，指负责执裁比赛的人。
the umpire in a game/match
表示“某场比赛的裁判”，介词一般用 in。
The umpire in the final match made a controversial call.
决赛中的裁判做出了一个有争议的判罚。
act as an umpire
act as 后接表示职务的名词时，冠词可省略，也可保留。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- baseball umpire
- 棒球裁判
- The baseball umpire shouted, "Strike three!"棒球裁判喊道：“三振出局！”
- tennis umpire
- 网球裁判
- The tennis umpire overruled the line judge.网球裁判推翻了线审的判罚。
- the umpire's decision
- 裁判的裁决
- The team protested the umpire's decision.球队对裁判的裁决提出了抗议。
- act as umpire
- 担任裁判；充当仲裁人
- He was asked to act as umpire in the dispute.有人请他在这场争执中充当仲裁人。
- argue with the umpire
- 与裁判争执
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
记忆联想：umpire 开头读音像犹豫的“嗯”(um-)，想象裁判先“嗯”一声再吹哨判罚——他就是主持比赛、为双方裁决的人；名词，复数直接加 s。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：棒球比赛、板球比赛、网球比赛、体育赛事 通常为中性词，多用于棒球、板球、网球等体育比赛中，指负责现场执法判罚的裁判；指在争执双方之间进行仲裁的人时，语域偏正式，比较常见于法律或正式协商场合。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词都含拼写片段 -pire。empire 的结尾音节读 /paɪə/，与 umpire 的第二个音节 /paɪə/ 相同，但 empire 重音在首音节 /ˈem-/，所以不跟 umpire 整词押韵。spire、aspire、expire、inspire、perspire 的结尾音节都读 /spaɪə/，比 umpire 的 /paɪə/ 多一个 /s/；其中 spire 重音在首音节，aspire/expire/inspire/perspire 重音在 -spire 上。注意拼写相似但读音易混：empire 不是 /emˈpaɪə/，inspire 不是 /ˈɪnspaɪə/。umpire 本身重音在首音节 /ˈʌm-/，没有整词完全押韵的常用词。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.