be trustworthy
形容词直接作表语。
She is a trustworthy person.
她是一个值得信赖的人。
值得信赖的;可靠的
负责任的;尽责的;值得信任的,可靠的。;值得信任或相信;对自己的行为和义务负责;可信赖的;[法] 可信任的
值得信任的,可靠的。
Deserving of trust, reliable.
值得信任或相信
worthy of trust or belief
对自己的行为和义务负责
taking responsibility for one's conduct and obligations
My uncle is a trustworthy mechanic, so I always take my car to his shop.
我叔叔是一位值得信赖的修车师傅,所以我总是把车送到他的店里。
用法提示:trustworthy 是形容词,在句中作定语,修饰 mechanic,表示“值得信赖的”。
AI contextual example
The report seems trustworthy because it includes detailed sources.
这份报告看起来值得信赖,因为它包含了详细的资料来源。
用法提示:trustworthy 作表语,跟在系动词 seems 后,说明主语的特征是“可靠的”。
AI contextual example
He has worked here for years and is trustworthy enough to manage the project alone.
他在这里工作多年,足以值得信赖,可以独自管理这个项目。
用法提示:trustworthy 与 enough 连用,表示“足够可靠”,在句中作表语。
AI contextual example
形容词直接作表语。
She is a trustworthy person.
她是一个值得信赖的人。
复合宾语结构。
I find his advice trustworthy.
我发现他的建议值得信赖。
系动词 remain 后接形容词。
The data source must remain trustworthy.
数据源必须保持可信。
比 trustworthy 更强调一贯的可靠性,常用于物品或人。
与 trustworthy 高度同义,侧重可依靠性,常用于人。
更强调可信度,常用于证据或说法。
强调责任心和可靠性,但需上下文明确指可信赖时方可替换。
侧重诚实,不完全等同可信赖,仅限于道德品质。
grammar · medium
易错句子I trustworthy him.
正确表达I trust him.
trustworthy 是形容词,不能直接用作谓语动词;应使用动词 trust。
grammar · medium
易错句子He trustworthy.
正确表达He is trustworthy.
英语中形容词作表语时,前面需要系动词(如 is);不能直接跟在主语后。
trustworthy 的直接反义词,指因不诚实或不可靠而无法让人信任。
侧重指人或事物不能依赖,常指无法按预期履行职责。
指缺乏诚信,有撒谎或欺骗行为,与 trustworthy 的诚实义项相对。
指故意欺骗或误导他人,比 dishonest 更强调蓄意的欺骗行为。
trustful 形容容易相信他人(trustful of others),而 trustworthy 形容自身值得信赖(worthy of trust)。
trusty 多用于非正式或特定语境(如老友、旧物),而 trustworthy 通用且强调道德上的可信赖。
credible 强调可令人相信(尤指证据、理由),而 trustworthy 强调性格或行为上的可靠。
可靠的消息来源
I only rely on information from a trustworthy source.
我只依赖可靠来源的信息。
值得信赖的人
She is a trustworthy person who keeps her promises.
她是个守承诺、值得信赖的人。
可靠的信息
It is important to get trustworthy information before making a decision.
做决定前获取可靠的信息很重要。
可信的数据
The study only used trustworthy data from verified sources.
这项研究只使用了来自经过核实来源的可信数据。
可信赖的朋友
A trustworthy friend will never betray your confidence.
可信赖的朋友永远不会背叛你的信任。
trust (信任) + -worthy (值得…的);同根词:trust, trusty
一个人的声誉是他人判断其是否可信的重要依据。
忠诚与信任密切相关,常用来描述对他人或事业的坚定支持。
正直指坚持道德原则,是使人值得信任的重要品质。
有责任感的人通常会认真履行义务,因而更容易被信任。
道德观念影响一个人的行为和可信度。
童子军值得信赖、忠诚、乐于助人、友善、有礼貌、善良、顺从、开朗、节俭、勇敢、整洁、虔诚。
This line is from the Boy Scout Law, where 'trustworthy' is the first of the twelve traits expected of a Scout.
这句话出自《童子军法则》,其中‘trustworthy(值得信赖)’是童子军应具备的十二种品质中的第一种。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.