trustee of sth
表示某机构的受托人,后接机构、基金等名词。
He is a trustee of the charity.
他是这家慈善机构的受托人。
法律上受托管理财产的人,为特定个人(受益人)或公共用途;受托为他人利益管理财产的人。;被委托管理他人财产的人(或机构);在受托程序中,掌管他人财产的人。;管理委员会的成员;理事;[计] 委托者
a person or institution that holds legal title to property and manages it for the benefit of another
法律上受托管理财产的人,为特定个人(受益人)或公共用途;受托为他人利益管理财产的人。
A person to whom property is legally committed in trust, to be applied either for the benefit of specified individuals (beneficiaries), or for public uses; one who is intrusted with property for the benefit of another.
被委托管理他人财产的人(或机构)
a person (or institution) to whom legal title to property is entrusted to use for another's benefit
在受托程序中,掌管他人财产的人。
A person in whose hands the effects of another are attached in a trustee process.
管理委员会的成员
members of a governing board
The trustee manages the money for the children until they turn eighteen.
受托人管理这些孩子的钱,直到他们年满十八岁。
用法提示:这里 trustee 是名词,指受托管理他人财产的人。
As a trustee, she is required to report to the charity every year.
作为受托人,她每年都需要向慈善机构报告。
用法提示:trustee 作名词,表示负有受托责任的人。
The court appointed a trustee to handle the bankrupt company's assets.
法院指定了一名受托人来处理这家破产公司的资产。
用法提示:trustee 是名词,指被指定管理他人财产的人。
表示某机构的受托人,后接机构、基金等名词。
He is a trustee of the charity.
他是这家慈善机构的受托人。
表示为某人或某财产担任受托人角色。
She acted as trustee for her nephew's inheritance.
她作为她侄子遗产的受托人。
常用搭配,指正式指定受托人。
The court appointed him as trustee.
法院任命他为受托人。
与trustee类似,但更强调对未成年人或无法自理者的法律监护责任;在财产管理语境中可替换,但trustee侧重受托财产管理。
侧重于物理保管或日常维护,不如trustee正式;在金融或法律财产托管中有限替换。
法律术语,强调信托关系和忠诚义务;与trustee高度重叠但更抽象,常用于金融法律文件。
范围更广,可指遗产管理人、公司管理人等;trustee特指信托财产受托人,替换时需注意具体角色。
仅限处理遗嘱中的财产分配;与trustee职责部分重叠,但trustee通常涉及持续信托管理。
grammar · medium
易错句子He trustees the company's funds.
正确表达He is the trustee of the company's funds.
Trustee是名词,表示受托人,不能用作动词。表示'委托'应使用动词entrust或trust。
grammar · medium
易错句子She is a trustee colleague.
正确表达She is a trusty colleague.
Trustee是名词,意为受托人;而trusty是形容词,意为可靠的。这里需要形容词修饰同事。
与受托人相对,指设立信托或委托财产的一方
Trustor指设立信托并委托财产的人, 而trustee是受托管理财产的人。
Fiduciary泛指负有受托责任的人或机构, 范围比trustee更广; trustee特指信托中的受托人。
董事会
She was elected to the board of trustees last year.
她去年当选为董事会成员。
担任受托人
He serves as trustee for the estate.
他担任该遗产的受托人。
任命受托人
The court will appoint a trustee to manage the fund.
法院将任命一名受托人来管理该基金。
信托公司
The assets are held by a trustee company.
这些资产由一家信托公司持有。
受托银行
The trustee bank oversees the distribution of funds.
受托银行监督资金的分配。
信托基金受托人
As trust fund trustee, he is responsible for investments.
作为信托基金受托人,他负责投资事务。
与受托人相对,是信托财产的实际受益方。
受托人常管理遗产,确保其按委托人意愿分配。
在机构中,受托人往往作为理事会或董事会成员参与决策。
受托人负责管理和增值信托资产,投资是常见活动。
受托人是在信托关系中被委托管理财产的人。
发长 /iː/ 音 (如 see, free)
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.