the lessee of sth
lessee 指签订租约获得使用权的一方，与 lessor（出租人）相对。
The lessee of the property is responsible for all repairs.
该房产的承租人负责所有维修。
承租人；租户
承租人；获得租赁权或租赁地产者。；承租者；经允许使用房屋、建筑、土地等并支付租金的人。；租地人；租屋人；[经] 承租人
A person or organization that is allowed to use a house, building, land, etc. for a period of time in return for payment to the owner.
An individual or a corporation who has the right of use of something of value, gained through a lease agreement with the real owner of the property.
承租人；获得租赁权或租赁地产者。
The entity to whom a lease is given, or who takes an estate by lease.
承租者；经允许使用房屋、建筑、土地等并支付租金的人。
Someone who is allowed to use a house, building, land etc. for a period of time in return for payment to the owner.
The lessee is responsible for keeping the rented house in good condition.
承租人负责保持租来的房子状况良好。
用法提示：此处 lessee 作主语，指根据租约使用房屋的人，即承租人。
After the contract ended, the lessee returned the keys to the landlord.
合同结束后，承租人把钥匙还给了房东。
用法提示：此处 lessee 作宾语，指合同期内的租户。
All lessees must follow the building rules during their stay.
所有承租人在居住期间都必须遵守大楼规定。
用法提示：此处复数形式 lessees 作主语，泛指多名承租人。
lessee 指签订租约获得使用权的一方，与 lessor（出租人）相对。
The lessee of the property is responsible for all repairs.
该房产的承租人负责所有维修。
表所属关系时用所有格 lessee's，后接义务、权利等名词。
The lessee's duties include paying the rent on time.
承租人的义务包括按时支付租金。
under a lease 表示依据该租赁合同。
The lessee under this lease may sublet only with permission.
根据本租约，承租人只有在获得许可的情况下才能转租。
The lessee and the lessor signed the agreement yesterday.
承租人和出租人昨天签署了协议。
日常最常用，偏重房产租赁；lessee 更强调与出租人相对的合同当事人身份。
更口语化，也适用于车辆、设备等；法律或正式文件中不如 lessee 正式。
强调拥有租赁权益或租约，多用于法律和财产语境；比 lessee 侧重权利而非身份。
常见于英式英语及设备或服务租用；若指正式不动产租约，通常用 lessee。
grammar · medium
易错句子The lessor pays rent to the lessee.
正确表达The lessee pays rent to the lessor.
lessee 是承租人（付租金的一方），lessor 是出租人（收租金的一方）。原句混淆了两个词，把付款方向颠倒；改正后才符合租赁关系。
grammar · medium
易错句子I lessee a flat near my university.
正确表达I lease a flat near my university.
lessee 是名词‘承租人’，不能用作动词；表达‘租’的动作要用动词 lease。原句把名词误当动词，改正后使用了正确的动词。
grammar · medium
易错句子He is lessee of the apartment.
正确表达He is a lessee of the apartment.
lessee 是可数名词单数，前面需要冠词 a（或 the）；汉语没有冠词，容易漏掉。加上 a 后句子才符合英语语法。
与 lessee（承租人）相对，指将财产出租给他人并收取租金的一方。
在房屋租赁语境中与 tenant/lessee（承租人）相对，指出租房屋、收取租金的人。日常用语中多用 landlord，法律文件中多用 lessor。
lessor和lessee拼写相似且都源自lease，但词尾-or表示动作的发出者，-ee表示接受者，因此lessor是出租人，与lessee（承租人）正好相反。
tenant泛指占用房屋或土地并通常付租金的人，不一定有正式lease合同；lessee特指签署lease、享有租赁权益的一方，法律色彩更强。
lease是租约合同本身或表示出租/租用的动词，而lessee是“获得租赁权的人”，词性不同，注意不要把表示人的后缀-ee加到lease上。
承租人的义务
The obligation of the lessee to pay rent is set out in the lease.
承租人支付租金的义务在租约中有明确规定。
该场所的承租人
The lessee of the premises is responsible for maintenance.
该场所的承租人负责维护。
商业承租人
Commercial lessees often negotiate longer lease terms.
商业承租人通常会协商更长的租期。
承租人的转让
Assignment by the lessee requires the landlord's written consent.
承租人的转让需要业主书面同意。
承租人的权益
The interest of the lessee in the property can be transferred.
承租人在该房产中的权益可以转让。
租约项下的承租人
The lessee under the lease must obtain prior consent.
租约项下的承租人必须事先获得同意。
无前缀；词根 less-（源自 lease，意为“租赁”）+ 后缀 -ee（表示“被…的人”）。同根词：lease、lessor；同后缀词：employee、payee、trainee。
承租人与出租人签订的合同，是承租人获得使用权的依据。
承租人按约定定期向出租人支付的费用。
租赁的标的物，属于出租人所有，承租人获得使用权。
承租的具体房屋或场地。
承租人在开始时支付的保证金，用于担保履约。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.