a tremble in sth
常与in连用,表示身体部位或声音的颤抖。
There was a slight tremble in his voice.
他的声音有一丝颤抖。
摇动、颤抖或振动;战栗
摇动、颤抖或振动
A shake, quiver, or vibration.
There was a slight tremble in his hands as he signed the document.
他签文件时手有些轻微的颤抖。
用法提示:tremble 在此为名词,表示“颤抖”;a slight tremble 指一次轻微的颤抖。
I felt a tremble run through my body when I heard the news.
听到这个消息时,我感到一阵颤抖传遍全身。
用法提示:tremble 作名词,表示“一阵颤抖”,a tremble 强调一次具体的颤抖。
Her voice had a nervous tremble as she answered.
她回答时声音带着紧张的颤抖。
用法提示:tremble 为名词,描述声音的颤抖状态。
常与in连用,表示身体部位或声音的颤抖。
There was a slight tremble in his voice.
他的声音有一丝颤抖。
与of连用,表示由某种情绪引起的颤抖。
She felt a tremble of fear as the door creaked open.
门吱呀一声打开时,她感到一阵恐惧的颤抖。
更常指因寒冷或恐惧引起的短暂颤抖
语气较强,常指因强烈情绪或地质震动
常指轻微的、连续的颤抖,也用于医学或地质术语
强调因恐惧、厌恶或极度寒冷而突然猛烈颤抖
grammar · medium
易错句子She trembled her voice.
正确表达Her voice trembled.
tremble 是不及物动词,不能直接跟宾语。表示某物颤抖时,主语应是颤抖的对象。
grammar · medium
易错句子He trembled from cold.
正确表达He trembled with cold.
表示因某种原因颤抖时,应使用介词 with,而不是 from。
作为名词,指完全不动,与因寒冷或恐惧导致的颤抖相反
作为名词,指稳定不摇晃,与颤抖相对
声音颤抖
There was a tremble in her voice as she spoke.
她说话时声音颤抖。
颤抖着
He accepted the award with a tremble in his hand.
他颤抖着手接受了奖项。
轻微颤抖
She felt a slight tremble run through her body.
她感到一阵轻微颤抖传遍全身。
紧张的颤抖
A nervous tremble affected his hands during the interview.
面试时他的双手因紧张而颤抖。
无法控制的颤抖
The patient suffered from an uncontrollable tremble.
病人遭受无法控制的颤抖。
trem-(词根:发抖、震动)+-ble(动词词尾,源自古法语 trembler)
trem-(同词根:发抖)+-or(名词后缀)
tremul-(同词根:发抖)+-ous(形容词后缀)
trembl-(同词根:发抖)+-ing(名词/形容词后缀)
强烈情绪常引发身体发抖,与颤抖的成因密切相关。
低温使身体不由自主地颤抖,是颤抖的常见触发条件。
地面震动摇晃,与颤抖所表示的颤动状态属于同一类现象。
体温升高时常伴随发冷打颤,与颤抖同属身体反应场景。
紧张不安的情绪容易导致手脚发抖,是颤抖的心理诱因。
吓得(或冻得)浑身发抖,像树叶一样颤抖
She began to tremble like a leaf when she stepped onto the stage.
她一走上舞台就开始像树叶一样浑身发抖。
吓得两腿发抖;非常害怕
I tremble in my boots whenever the teacher calls on me.
每当老师点我名字时,我都吓得两腿发抖。
浑身发抖;紧张不安
After the accident, she was all of a tremble and couldn't speak.
事故之后,她浑身发抖,说不出话来。
每当我想到上帝是公正的,我就为我的国家感到战栗。
There was a slight tremble in her voice as she read the letter aloud.
她朗读那封信时,声音里有轻微的颤抖。
大地啊,你要在主面前战栗。
He felt a tremble in his hands after the long climb.
长途攀爬之后,他感到双手在微微颤抖。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.