Word · Frequency #29395
transferee
受让人;受让方
A person to whom title or ownership is conveyed.
- 1.
A person who is transferred.
被调动的人。
- 2.
A person to whom title or ownership is conveyed.
受让人,被转让所有权或产权的人。
被调动者;被调任者;被调动的人。;受让人,被转让所有权或产权的人。;受让人;承让人
In use
The deed must be signed by both the transferor and the transferee.
Once the shares are registered, the transferee becomes the legal owner.
The court ruled that the transferee had received the property in good faith.
the transferee of [asset/right]
常用于法律或商务语境,指接收所有权的一方,与 transferor(转让人)相对。
The transferee of the shares must sign the register.
股份受让人必须在登记册上签字。
transferee under [agreement]
用 under 引出作为依据的合同或协议;此结构多见于正式文本。
Each transferee under the agreement has the right to inspect the accounts.
根据该协议,每位受让人都有权查阅账目。
transferee from [place] to [place]
此处指被调动职务或工作地点的人,对应“被调动者”一义;日常口语中更常用 employee who is transferred。
Connections
Collocations
- transferee of shares
- 股份受让人
- The transferee of shares must register the transfer with the company.股份受让人必须向公司登记转让。
- transferee for value
- 有偿受让人
- A transferee for value is protected under the law.有偿受让人受到法律保护。
- the named transferee
- 指定的受让人
- The named transferee must sign the deed.指定的受让人必须在契据上签字。
- transferee company
- 受让公司
- The transferee company assumed all the assets and liabilities.受让公司承担了全部资产和负债。
- payable to the transferee
- 应付给受让人的
- The proceeds are payable to the transferee.收益应付给受让人。
Synonyms
Learner notes
Memory Tip
transfer(转移)+ -ee(被…的人)=被转移者/受让人。想象一个包裹被推到你面前,你是被动接收的人。
Context & Register
语域:formal 常见场景:法律合同与产权转让文件、公司人事调动或岗位调整通知 该词多用于正式或法律/商务语境,表示“受让人、受让方”或“被调动者、被调任者”。日常口语中很少用,比较常见于合同条款和人事文书。
Pronunciation & Spelling
Rhymes with transferee /ˌtrænsfəˈriː/: referee, addressee, absentee, refugee, trustee all end in a stressed /iː/. Be careful: employee shares the -ee spelling but does not rhyme because its stress falls on /ˈplɔɪ/, not the final /iː/.
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.