the assignee of sth
常与 assignor（转让人）相对，表示接受权利或财产转让的一方。
The assignee of the patent has the right to license it.
该专利的受让人有权对其进行许可。
受让人；受任人
代理人；被委托人；接受转让的人。；权利或财产被转让给的人。；被指定代替他人行动或发言的人；代理人。
a person to whom a right, property, or duty is legally transferred or assigned
接受转让的人。
One to whom a thing is assigned.
权利或财产被转让给的人。
One to whom a right or property is being transferred.
被指定代替他人行动或发言的人；代理人。
One who is appointed to act or speak in place of another; an agent.
The assignee of the insurance policy will receive the payment after the claim is approved.
保险单的受让人将在理赔获批后收到款项。
用法提示：assignee 是名词，指接受转让或转移权利的人。
As the assignee, she is now responsible for managing the apartment lease.
作为受让人，她现在负责管理公寓租赁。
用法提示：assignee 作名词，表示被指定接替义务或权利的人。
The company appointed an assignee to complete the transfer of the property.
公司指定了一名受让人来完成财产转移。
用法提示：assignee 为名词，指被指定代替行事的人或代理人。
常与 assignor（转让人）相对，表示接受权利或财产转让的一方。
The assignee of the patent has the right to license it.
该专利的受让人有权对其进行许可。
under 后接合同、协议等法律文书，表示依据该文书取得受让人身份。
The assignee under the contract must notify the debtor in writing.
合同项下的受让人必须以书面形式通知债务人。
此义项指被正式指定代替他人行动或发言的人，相当于 agent。
The board appointed him as assignee to negotiate the deal.
董事会指定他为代表谈判的代理人。
与 assignee 最接近的正式法律用语，常用于合同、债务等权利转让，日常口语中较少见。
强调通过授予行为（grant）获得财产或权利的人，尤其指不动产转让，比 assignee 更具体。
泛指接受者，不限于法律或正式转让，也可指收信人、收礼人等，搭配范围更广。
grammar · medium
易错句子The company assignee him to the new branch.
正确表达The company assigned him to the new branch.
assignee 是名词，表示“受让人、被指定人”，不能当动词用。表示“指派某人去某处”应用动词 assign 的过去式 assigned，所以把 assignee 改为 assigned 后句子才正确，意思不变。
grammar · medium
易错句子The assignee of this task is Mr. Li, who gave me the job.
正确表达The assignor of this task is Mr. Li, who gave me the job.
assignee 指“受让人、被指派的人”，即接受任务或权利的一方；而“指派者、转让人”是 assignor。句中的 Mr. Li 是给任务的人，所以应使用 assignor，否则把动作发出者和接受者搞混了。
grammar · medium
易错句子The contract names two assignee.
正确表达The contract names two assignees.
assignee 是可数名词，复数形式直接加 -s 为 assignees。当数量为两个时需要用复数，与 two 搭配，因此要写成 assignees。
与 assignee（受让人）相对，指将权利、财产或利益转让给他人的人；仅适用于转让场景，不适用于代理场景。
assignee 是接受转让的一方（受让人），assignor 是转让的一方（转让人），二者方向相反，不能互换。
assignee 多指权利或财产经法律转让的接受者；consignee 指交通运输中接收货物的一方，用于物流、贸易语境。
assignee 通过 assignment（转让）获得权利或财产；grantee 通过 grant（授予/赠与）获得不动产或权利，常见于契约与产权登记。
租约受让人
The assignee of a lease must meet the landlord's approval.
租约受让人必须获得房东的同意。
权利受让人
The assignee of rights can enforce the contract against the debtor.
权利受让人可以就合同向债务人主张权利。
法定受让人
A legal assignee receives the title by operation of law or by a formal assignment.
法定受让人通过法律运作或正式转让获得所有权。
破产受让人
The assignee in bankruptcy is responsible for distributing the assets.
破产受让人负责分配资产。
为债权人利益指定的受让人
The company made an assignment to an assignee for the benefit of creditors.
公司向为债权人利益指定的受让人进行了转让。
与assignee同源，指权利或财产转让的法律行为或文件。
指权利或财产从一方移转给另一方的行为，是assignee产生的前提。
转让通常基于合同，assignee是合同所指定接受权利的一方。
assignee接受转让的对象往往就是某种权利。
除权利外，财产也是常见的转让标的，assignee因此获得所有权。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
衡平法受让人
An equitable assignee may enforce the assigned rights in a court of equity.
衡平法受让人可以在衡平法院执行被转让的权利。