thoughtfully + verb
用于描述深入思考的动作。
She thoughtfully considered the proposal.
她沉思地考虑了那个提议。
沉思地;体贴地,亲切地
以沉思或若有所思的方式。;以对他人友善或体贴的方式。;沉思地;体贴地;亲切地
in a thoughtful manner; showing consideration and thoughtfulness
以沉思或若有所思的方式。
In a thoughtful or pensive manner.
以对他人友善或体贴的方式。
In a way that shows kindness or consideration for others.
She sat thoughtfully, staring out the window.
她沉思地坐着,凝视着窗外。
用法提示:thoughtfully 在这里表示‘沉思地’,描述她思考时的神态。
He thoughtfully brought her a cup of tea.
他体贴地给她端来一杯茶。
用法提示:thoughtfully 在这里表示‘体贴地’,形容他关心他人的行为。
The host thoughtfully provided vegetarian options for the guests.
主人体贴地为客人提供了素食选择。
用法提示:thoughtfully 在这里表示‘体贴地’,体现主人的周到考虑。
用于描述深入思考的动作。
She thoughtfully considered the proposal.
她沉思地考虑了那个提议。
用于描述体贴或考虑周到的行为。
He acted thoughtfully by offering his seat.
他体贴地让座。
与thoughtfully同义,但更强调沉思状态,可互换使用
侧重深思反思,替换时需注意语境偏内省
直接替换,语气正式
更侧重善意,替换时需确认语境含善意
强调关注与照顾,替换时注意动作性
grammar · medium
易错句子She is thoughtfully.
正确表达She is thoughtful.
在be动词后应用形容词,而非副词。'thoughtfully'是副词,应改为形容词'thoughtful'。
grammar · medium
易错句子He listened thoughtful.
正确表达He listened thoughtfully.
修饰动词'listened'需用副词,而非形容词。'thoughtful'是形容词,应改为副词'thoughtfully'。
针对“沉思地”与“体贴地”两种含义的反义,表示缺乏思考或不顾及他人
主要针对“体贴地”含义的反义,表示缺乏考虑他人感受
thoughtfully 既可表示‘沉思地’(专注于思考),也可表示‘体贴地’;而 considerately 仅表示‘体贴地’,不包含沉思之意。
深思熟虑地考虑
She thoughtfully considered all the options before making a decision.
她在做决定之前深思熟虑地考虑了所有选项。
体贴地回应
He thoughtfully responded to her concerns, showing he really cared.
他体贴地回应了她的担忧,显示出他真的很在乎。
精心安排的
The flowers were thoughtfully arranged in a beautiful pattern.
这些花被精心摆成了美丽的图案。
精心设计的
The app is thoughtfully designed to be user-friendly.
这个应用经过精心设计,用户友好。
体贴地提供
The hotel thoughtfully provides free toiletries for guests.
酒店体贴地为客人提供免费洗漱用品。
精心挑选的
The gifts were thoughtfully chosen for each family member.
礼物是为每位家人精心挑选的。
fully
fully
fully
fully
fully
fully
root; e.g., thoughtful, thoughtless
suffix; e.g., beautiful, wonderful
suffix; e.g., quickly, slowly
与thoughtfully意思相近,形容为他人着想的行为
与thoughtfully中沉思的含义相关,指思考的深度
强调关注细节和他人需求,与thoughtfully的体贴义相关
表示对他人感受的注意和关心
描述富有同情心和关怀的态度
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.