verb + reflectively
作“沉思地”讲时,通常放在动词或动词短语之后,表示动作带有思考的样子。
She looked at me reflectively.
她若有所思地看着我。
深思熟虑地
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
深思熟虑地
reflectively
She looked at me reflectively.
她若有所思地看着我。
以反思的方式;沉思地。
In a reflective manner; meditatively.
通过反射;经由反映。
By means of reflection.
She stared out the window reflectively, thinking about her next move.
她若有所思地凝视着窗外,思考着下一步。
He rubbed his chin reflectively before answering the question.
他沉思地搓着下巴,然后才回答问题。
After reading the letter, she smiled reflectively and put it away.
读完信后,她若有所思地笑了笑,把信收了起来。
作“沉思地”讲时,通常放在动词或动词短语之后,表示动作带有思考的样子。
She looked at me reflectively.
她若有所思地看着我。
放在动词前同样自然,语义与后置时基本相同,但更强调动作本身。
He reflectively nodded before answering.
他若有所思地点了点头,然后才回答。
用于进行时态,表示在持续动作中带有沉思的神态。此外,reflectively 也可表示“反光地”,如 The lake gleamed reflectively.
They were reflectively watching the sunset.
他们若有所思地看着日落。
Not this
She looks reflectively.
Use this
She looks reflective.
look 作系动词表示“看起来”时,后面应接形容词而不是副词。reflective 是形容词,reflectively 是副词;这里描述主语的状态,所以要用 reflective。
Not this
He answered reflectively without thinking.
Use this
He answered reflexively without thinking.
reflectively 意为“深思熟虑地”,与“不假思索地”矛盾;表达“条件反射地、不假思索地”应用 reflexively。注意二词拼写和含义不同。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
若有所思地停顿
She paused reflectively before answering the question.
她在回答问题之前若有所思地停顿了一下。
若有所思地看
He looked reflectively at the old photograph.
他若有所思地看着那张旧照片。
若有所思地说
“Maybe you’re right,” she said reflectively.
“也许你是对的,”她若有所思地说。
若有所思地微笑
He smiled reflectively as he remembered the trip.
他一边回忆那次旅行,一边若有所思地微笑着。
凝视着沉思
They gazed reflectively out of the window.
他们凝视着窗外,陷入沉思。
若有所思地凝视
She stared reflectively at the blank screen.
她若有所思地凝视着空白的屏幕。
Use reflectively naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
把reflect想成镜子:光线折回是“反光地”,思绪折回是“深思熟虑地”。
语域:mixed 常见场景:文学/叙事文本、科技/物理描述 该词在“若有所思地、沉思地”这一义项上多用于文学叙事或较正式的书面表达;在“反光地”这一义项上比较常见于科技或描述性语境。日常口语中通常更常说 thoughtfully,较少直接用 reflectively。
These six words rhyme with reflectively: from the stressed vowel /e/ to the end they all share /ktɪvli/ (compare /ˈlektɪvli/, /ˈspektɪvli/). Beware lookalikes: reflexive /rɪˈfleksɪv/ and reflexively /rɪˈfleksɪvli/ have /ks/ instead of /kt/, so they do not rhyme; the adjective reflective /rɪˈflektɪv/ also does not rhyme, as it lacks the final /li/.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.