one's thigh
所有格+thigh表示某人的大腿。
He broke his thigh in the accident.
他在事故中摔断了大腿。
鸡大腿;禽腿上段;大腿(动物);人类的上腿部,位于髋部和膝盖之间;脊椎动物(或有时其他动物)腿部与人类大腿位置或功能相对应的部分;马的胫骨,鸟的跗骨;昆虫的第三腿节;禽腿上段
The upper part of the human leg, between the hip and the knee.
人类的上腿部,位于髋部和膝盖之间
The upper leg of a human, between the hip and the knee.
大腿
the part of the leg between the hip and the knee
脊椎动物(或有时其他动物)腿部与人类大腿位置或功能相对应的部分;马的胫骨,鸟的跗骨;昆虫的第三腿节
That part of the leg of vertebrates (or sometimes other animals) which corresponds to the human thigh in position or function; the tibia of a horse, the tarsus of a bird; the third leg-section of an insect.
禽腿上段
the upper joint of the leg of a fowl
She felt a sharp pain in her right thigh after the long run.
长跑后,她感到右大腿一阵剧痛。
用法提示:thigh 作可数名词,指髋部与膝盖之间的大腿部位。
He rested his hands on his thighs as he sat down.
他坐下时把双手放在大腿上。
用法提示:thigh 用复数形式 thighs,指两条大腿。
The doctor asked me to raise my left thigh during the examination.
检查时医生让我抬起左大腿。
用法提示:thigh 是名词,在句中作宾语,表示具体的一条大腿。
所有格+thigh表示某人的大腿。
He broke his thigh in the accident.
他在事故中摔断了大腿。
She ate the thigh of the chicken.
她吃了鸡大腿。
固定搭配,常表示高兴或惊讶。
He slapped his thigh in amusement.
他开心地拍了一下大腿。
同义短语,但更口语化,常泛指整个大腿区域,与thigh几乎完全互换。
grammar · medium
易错句子I hurt my thigh while playing soccer.
正确表达I hurt my calf while playing soccer.
thigh特指大腿(髋到膝的部分),而calf指小腿。中文均译为'腿',易混淆。应使用正确的部位词。
grammar · medium
易错句子She has a very muscular thigh.
正确表达She has very muscular thighs.
thigh是可数名词,当指两条大腿时须用复数thighs。中文无单复数变化,学习者常忽略。
thigh 是大腿上部,hip 是髋部(臀部侧面)
大腿肌肉
He strained his thigh muscle during the run.
他跑步时拉伤了大腿肌肉。
股骨
The doctor examined his thigh bone for a fracture.
医生检查了他的股骨是否有骨折。
大腿上部
She felt a pain in her upper thigh.
她感到大腿上部疼痛。
大腿围
The tailor measured his thigh circumference for the jeans.
裁缝量了他的大腿围来做牛仔裤。
大腿长度
The skirt is designed to be thigh length.
这条裙子设计为大腿长度。
鸡大腿
I prefer chicken thighs over breasts.
我更喜欢鸡大腿而不是鸡胸。
我有大腿缝!
Gretchen Wieners says this in the movie Mean Girls to boast about her thin thighs.
在电影《贱女孩》中,格雷琴·韦纳斯说这句话来炫耀她的大腿很细。
大腿像什么,什么,什么?
From Sisqó's hit song 'Thong Song', this lyric playfully emphasizes attractive thighs.
出自Sisqó的热门歌曲'Thong Song',这句歌词俏皮地强调了迷人的大腿。
发长 /aɪ/ 音 (如 high, light)
Same pattern, same sound
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.