be sweaty
be + sweaty 表示汗湿的状态;比较级和最高级分别为 sweatier 和 sweatiest。
After the workout, my T-shirt was sweaty.
锻炼后,我的T恤都汗湿了。
汗的;汗液般的;使人出汗的;费力的;困难的;汗淋淋的;容易出汗的;令人出汗的
covered or wet with sweat
汗淋淋的
Covered in sweat.
容易出汗的
Having a tendency to sweat.
令人出汗的
Likely to cause one to sweat.
由汗水引起的
Caused by sweat.
费力的;辛苦的;使人疲惫的
Strenuous; laborious; exhausting.
After the workout, my shirt was sweaty and I needed a shower.
锻炼后,我的衬衫湿透了,需要洗个澡。
用法提示:sweaty 作表语形容词,表示“汗湿的”。
The players' sweaty hands made it hard to hold the ball.
球员们出汗的手让握球变得困难。
用法提示:sweaty 作定语修饰 hands,表示“出汗的”。
He felt sweaty after running in the midday heat.
在正午的炎热中跑步后,他感到浑身是汗。
用法提示:sweaty 作表语,描述“出汗的”状态。
be + sweaty 表示汗湿的状态;比较级和最高级分别为 sweatier 和 sweatiest。
After the workout, my T-shirt was sweaty.
锻炼后,我的T恤都汗湿了。
get + sweaty 强调从不出汗到出汗的变化,口语中常用。
You'll get sweaty if you play basketball outside.
如果你在室外打篮球,你会出汗的。
sweaty 作定语时放在名词前,常见搭配有 sweaty face、sweaty clothes。
He wiped his sweaty palms on his jeans.
他把汗湿的手掌在牛仔裤上擦了擦。
make + 宾语 + sweaty 中,sweaty 作宾语补足语,表示“使某人出汗”。
The long climb made us sweaty and tired.
长时间的攀爬让我们汗流浃背、疲惫不堪。
damp 强调微湿,不一定由出汗造成,也不带黏腻感;可替换 sweaty 但程度较轻。
moist 是中性的“湿润”,常形容皮肤、空气或布料,语气比 sweaty 温和,不一定专指出汗。
clammy 强调湿冷、黏糊且常令人不适,感情色彩比 sweaty 更负向。
sticky 侧重皮肤因汗而发黏、粘手,也可用于热天气,但与“出汗”的对应是间接的。
perspiring 是更正式的说法,一般只修饰人,指正出汗的状态;不用于形容衣物等物体。
grammar · medium
易错句子After the workout, I am sweat.
正确表达After the workout, I am sweaty.
sweat 是动词或名词,表示“出汗/汗水”;描述“出汗的、汗湿的”这种状态要用形容词 sweaty。
grammar · medium
易错句子Today I am more sweaty than yesterday.
正确表达Today I am sweatier than yesterday.
sweaty 是以 -y 结尾的形容词,比较级应把 y 改为 i 再加 -er,即 sweatier;用 more sweaty 不符合英语的构词规则。
针对“出汗的,汗湿的”义项,dry 是直接反义词;cool(凉爽的)和 fresh(清爽的)仅在描述体感时对比,并非严格反义词。
出汗的手掌;掌心出汗
She felt sweaty palms as she stepped onto the stage.
她走上舞台时感到掌心出汗。
汗湿的衣服
He changed out of his sweaty clothes after the run.
跑步后他换下了汗湿的衣服。
出汗;变得汗淋淋
You'll get sweaty if you dance that hard.
你跳得那么猛会出汗的。
吃力的活儿;累人的工作
Moving these boxes is sweaty work.
搬这些箱子是吃力的活儿。
汗湿的脚
He complained about his sweaty feet after the hike.
徒步后他抱怨自己的脚汗湿。
sweat(词根:汗/出汗)+ -y(形容词后缀,表“多…的/有…的”)。无前缀。同根词:sweat;同后缀词:rainy, windy, sunny。
运动锻炼常导致出汗,因此与“sweaty”常出现在同一语境中。
健身训练会让人大量出汗,是“sweaty”常见的使用场景。
健身房是容易出汗的典型场所,常与“sweaty”一起出现。
炎热天气会让人出汗,因此与“sweaty”在描述身体状态时密切相关。
跑步等有氧运动容易使人出汗,属于“sweaty”的常见搭配场景。
手心冒汗;形容紧张、害怕
She had sweaty palms before walking onto the stage.
走上舞台前,她紧张得手心直冒汗。
出自埃米纳姆《Lose Yourself》:他的手掌在出汗,膝盖发软,手臂沉重。
She felt so nervous that her palms were sweaty before the speech.
演讲前她紧张得手心都出汗了。
发长 /iː/ 音 (如 sea, tea)
Same pattern, same sound
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
Watch the sound change