be suspected of (doing) sth
He was suspected of stealing the money.
他被怀疑偷了钱。
被怀疑的；涉嫌的
被怀疑为起因或有过错的。；有嫌疑的
believed to be guilty or responsible
被怀疑为起因或有过错的。
believed to be a cause or at fault.
The suspected cause of the fire was a faulty electrical wire.
火灾的疑似原因是一根有故障的电线。
用法提示：此处 suspected 为形容词，修饰 cause，表示“被怀疑的、疑似的”。
Police questioned the suspected thief for two hours.
警方审问了那名涉嫌盗窃的嫌疑人两个小时。
用法提示：此处 suspected 为形容词，修饰 thief，意为“涉嫌的”。
The suspected leak in the pipe was finally repaired.
管道中怀疑存在的泄漏点终于被修好了。
用法提示：此处 suspected 为形容词，修饰 leak，表示“被怀疑存在的”。
He was suspected of stealing the money.
他被怀疑偷了钱。
The virus is suspected to be the cause of the outbreak.
该病毒被怀疑是疫情的原因。
The police arrested a suspected criminal.
警方逮捕了一名嫌疑犯。
常指未经证实的指控，语气较正式
强调基于推测而非证据
法律或逻辑上的假设
侧重值得怀疑，不一定有明确指控
强调不确定性和怀疑态度
grammar · medium
易错句子He is suspected to have committed the crime.
正确表达He is suspected of having committed the crime.
suspected 后应接介词 of 和动名词，而不是不定式 to do；这是固定搭配 be suspected of doing sth.
grammar · medium
易错句子The police found a suspected item in his bag.
正确表达The police found a suspicious item in his bag.
suspected 意为'被怀疑的'，通常修饰人；修饰物表示'可疑的'应用 suspicious。两者混淆是常见错误。
与'有嫌疑的'相对，表示没有嫌疑或未涉事
直接反义词，指没有被怀疑的
suspected强调被怀疑的状态，suspicious侧重令人怀疑或本身有疑心
suspected指有嫌疑但未证实，accused指已正式被指控
suspected基于怀疑，alleged基于未证实的宣称
可疑恐怖分子
The police arrested a suspected terrorist at the airport.
警方在机场逮捕了一名可疑恐怖分子。
疑似病例
The hospital reported a suspected case of the new virus.
医院报告了一例新病毒的疑似病例。
犯罪嫌疑人
The suspected criminal was brought to court yesterday.
该犯罪嫌疑人昨天被带上法庭。
嫌疑小偷
A neighbor caught the suspected thief trying to break in.
一位邻居抓住了试图闯入的嫌疑小偷。
嫌疑纵火犯
The fire was set by a suspected arsonist, according to investigators.
据调查人员称，火灾是由一名嫌疑纵火犯引发的。
ected
ected
ected
ected
ected
ected
sus- + spect + -ed
sus- + spect
sus- + spic + -ion
in- + spect
re- + spect
与suspected经常出现在法律或调查报道中
对suspected对象的调查过程
支持或否定suspected的关键要素
法律语境中与suspected相关
suspected通常与犯罪行为关联
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.