be unsuspected
作表语，表示某人或某事未被怀疑。
The spy was unsuspected for years.
那名间谍多年来一直未受怀疑。
不受怀疑的；无嫌疑的；意料之外的
未被怀疑的；不令人怀疑的；未知的；意料外的；[法] 未被怀疑的
not suspected or believed likely
未被怀疑的；不令人怀疑的
Not suspected; not having raised suspicion.
The unsuspected cause of the noise was a small bird trapped in the chimney.
噪音那意想不到的原因是一只困在烟囱里的小鸟。
用法提示：此处 unsuspected 作定语修饰 cause，表示“未被想到的、意料之外的”。
Her talent for drawing remained unsuspected until she entered a local contest.
她的绘画天赋一直未被察觉，直到她参加了一次本地比赛。
用法提示：此处 unsuspected 作表语，与 remained 构成系表结构，表示“一直不被怀疑、未被发现的”。
The mistake went unsuspected for months because the report was never checked.
这个错误数月来一直未被察觉，因为那份报告从未被检查过。
用法提示：此处 unsuspected 作表语，跟在 went 后，表示“未被怀疑、未被注意到的”状态。
作表语，表示某人或某事未被怀疑。
The spy was unsuspected for years.
那名间谍多年来一直未受怀疑。
后接人或机构，常表示“在某人未察觉/未怀疑的情况下”。
He slipped out, unsuspected by the guards.
他溜了出去，未被守卫怀疑。
作定语时多表示“原先未料到的、暗藏的”。
There were unsuspected problems in the plan.
计划中有些未曾预料到的问题。
最通用，强调结果与预期相反，但不带怀疑含义。
侧重事前无法预见，常用于灾害或计划外事件。
正式，强调没有提前想到，与unsuspected最为接近。
强调吃惊的情绪反应，而unsuspected仅指未被料想，不一定令人惊讶。
grammar · medium
易错句子The unsuspected tourist walked into the trap.
正确表达The unsuspecting tourist walked into the trap.
unsuspected 是被动含义，表示“（被别人）不怀疑的”；描述某人没察觉危险、毫无戒心时，应使用现在分词形容词 unsuspecting（无戒心的）。
grammar · medium
易错句子The thief looked unsuspected as he left the bank.
正确表达The thief looked unsuspicious as he left the bank.
looked 后应接描写外表或印象的形容词；unsuspected 表示“未被怀疑”这一被动状态，而 unsuspicious 才表示“看起来不令人起疑、无害的”。
与 unsuspected 的主要义项“不受怀疑的/无嫌疑的”相对；指被认为有嫌疑或有可能。若 unsuspected 指“意料外的”，则不能用 suspected 对译。
与 unsuspected 的“意料外的/未预料到的”义项相对；指被认为可能发生。若 unsuspected 指“未受怀疑的、清白的”，则不能用 expected 对译。
unsuspected 指某人或某事没有被别人怀疑（受动），如 an unsuspected spy；unsuspecting 指某人自己没有起疑心、没有防备（主动），搭配常为 unsuspecting victims/tourists。
unsuspected 强调此前根本没想到其存在或可能，连怀疑的念头都没有；unexpected 只强调“没想到会发生”，但该事仍可能被预料到。
未被发现的才能
She discovered an unsuspected talent for painting.
她发现了自己绘画方面未被发现的才能。
未料到的危险
The hikers walked into unsuspected danger.
徒步者走入了未料到的危险。
意想不到的深度
The novel reveals unsuspected depths of emotion.
这部小说揭示了意料之外的情感深度。
意想不到的联系
The research found an unsuspected connection between diet and mood.
研究发现了饮食与情绪之间意想不到的联系。
未被察觉的疾病
The checkup revealed an unsuspected illness.
体检发现了未被察觉的疾病。
-ected
-ected
-ected
-ected
-ected
-ected
前缀 un-（不）+ 词根 suspect（怀疑）+ 后缀 -ed（形容词后缀）→ 不被怀疑的。同前缀词：unlikely, unable；同词根词：suspect, suspicion, suspicious；同后缀词：excited, tired。
常与 unsuspected 同现于犯罪或侦查语境，指未被怀疑的人或事在调查中显露。
未被怀疑的事物往往通过发现才为人所知。
unsuspected 的结果常带来惊讶或意外感。
未被怀疑的事物常具有隐蔽性，不为他人察觉。
人们因未怀疑而对某事毫无察觉，语义相关。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.