be superstitious about sth
介词 about 后接使人迷信或忌讳的事物,也可接动名词,如 be superstitious about doing sth。
She is superstitious about certain numbers.
她对某些数字特别迷信。
迷信的
易受迷信影响的。;源于迷信的;具有迷信性质的。;迷信的;[法] 迷信的;由迷信引起的
superstitious
易受迷信影响的。
Susceptible to superstitions.
源于迷信的;具有迷信性质的。
Arising from or having the character of superstitions.
My grandmother is superstitious and never walks under a ladder.
我奶奶很迷信,从来不从梯子下面走。
用法提示:superstitious 作表语,表示“迷信的”。
He is so superstitious that he won't start a journey on a Friday.
他非常迷信,连星期五都不肯出发旅行。
用法提示:superstitious 在 so...that 结构中作表语,意为“迷信的”。
A superstitious player always wears the same socks during a game.
迷信的运动员比赛时总是穿同一双袜子。
用法提示:superstitious 作定语修饰 player,意为“迷信的”。
介词 about 后接使人迷信或忌讳的事物,也可接动名词,如 be superstitious about doing sth。
She is superstitious about certain numbers.
她对某些数字特别迷信。
it 为形式主语,不定式为真正主语,表示“做某事是迷信的”。
It is superstitious to believe that spilling salt brings bad luck.
相信打翻盐会带来厄运是迷信的。
find 后接复合宾语,superstitious 作宾语补足语。
I find these old customs superstitious and irrational.
我觉得这些旧习俗既迷信又不理性。
credulous 强调毫无保留地轻信,常指不加验证就相信,不一定专指迷信。
gullible 更强调因轻信而上当受骗,负面色彩比 superstitious 更强。
irrational 范围更广,可形容任何缺乏理性依据的想法或行为,不限于迷信。
grammar · medium
易错句子Don't be so superstition.
正确表达Don't be so superstitious.
汉语中的“迷信”既可作名词也可作形容词,但英语中 superstition 是名词,作表语时需要用形容词 superstitious。
grammar · medium
易错句子He is superstitious to the number 13.
正确表达He is superstitious about the number 13.
表示对某事物迷信时,英语用 be superstitious about,介词 about 引出迷信的对象;用 to 则语义不当。
指基于理性而非迷信,与“迷信的”相对。
指依据科学实证而非魔法或运气,与“迷信的”相对。
指对超自然说法持怀疑态度,不轻信,与“迷信的”相对。
superstitious 形容人或行为,指相信迷信;supernatural 形容现象或力量本身,指超出自然规律。修饰对象不同。
superstitious 特指因迷信而相信或行事;irrational 泛指所有缺乏理性的情况,范围更大。
迷信的信念
Her superstitious belief in lucky charms shaped her daily routine.
她对幸运符的迷信信念影响了她的日常生活。
无端的恐惧
The eclipse caused superstitious fear in the village.
日食在村里引起了无端的恐惧。
迷信做法
Knocking on wood is a superstitious practice meant to avoid bad luck.
敲木头是一种为了避免厄运的迷信做法。
迷信的人
He is a very superstitious person who always avoids black cats.
他是一个非常迷信的人,总是避开黑猫。
对……很迷信
Many athletes are superstitious about the clothes they wear during a game.
许多运动员对自己在比赛时穿的衣服很迷信。
迷信的无稽之谈
He dismissed the warning as superstitious nonsense.
他把这个警告斥为迷信的无稽之谈。
-tious
-tious
-tious
-cious
-cious
-tious
super-(在…之上)+ stit(站立)+ -ious(形容词后缀);相关词:supernatural(超自然的)、superior(上级的);constitute(构成)、institute(建立);religious(宗教的)、curious(好奇的)
迷信中认为预示吉凶或未来事件的自然现象。
迷信中为求好运或避灾而重复进行的固定动作。
被认为带有神秘力量、能辟邪或带来好运的物品。
迷信观念中认定由超自然力量注定的前途。
通过占卜等方式预测未来的人,迷信者常向其寻求指引。
我不迷信,但我有点小迷信。
In The Office, Michael Scott says he is not superstitious, but a little stitious.
在《办公室》中,迈克尔·斯科特说他不迷信,但有点小迷信。
非常迷信,墙上浮现预兆。
Stevie Wonder's hit single Superstition warns people not to be superstitious.
史蒂维·旺德的热门单曲《迷信》告诫人们不要迷信。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.