stumble over sth
stumble over/on 后接导致绊倒的物体。
He stumbled over a rock.
他绊到了一块石头。
出错；遇到困难；偶然发现；偶然遇到；使绊倒；使踉跄；使困惑；误导；使犯错；绊倒或跌倒；笨拙地走
to trip or nearly fall while walking
绊倒或跌倒；笨拙地走
To trip or fall; to walk clumsily.
犯错或遇到困难
To make a mistake or have trouble.
使绊倒或跌倒
To cause to stumble or trip.
误导；使困惑；使犯错或跌倒
To mislead; to confound; to cause to err or to fall.
偶然遇到或发现(人或物)；偶然碰到
To strike or happen (upon a person or thing) without design; to fall or light by chance; with on, upon, across, or against.
一般现在时
I often stumble when I walk.
我走路时经常绊倒。
一般过去时
He stumbled over a rock yesterday.
他昨天被石头绊倒了。
现在进行时
She is stumbling because she is tired.
她因为累而跌跌撞撞。
She stumbled on the uneven sidewalk but managed to stay on her feet.
她在不平整的人行道上绊了一下，但还是稳住了身体。
用法提示：stumble 在此作动词，表示‘绊一下’，用过去式 stumbled。
He was stumbling through the dark room, trying not to wake anyone.
他在黑暗的房间里跌跌撞撞地走着，尽量不吵醒任何人。
用法提示：stumbling 是现在分词，与 was 构成过去进行时，表示‘跌跌撞撞地走’。
Be careful on these rocks, or you may stumble and hurt yourself.
在这些石头上要小心，否则你可能会绊倒受伤。
用法提示：stumble 作动词原形，表示‘绊倒’，用在情态动词 may 之后。
stumble over/on 后接导致绊倒的物体。
He stumbled over a rock.
他绊到了一块石头。
stumble into 表示进入某地时步履不稳。
She stumbled into the room, exhausted.
她跌跌撞撞地走进房间，筋疲力尽。
stumble upon/across 表示意外发现。
I stumbled upon an old photo album.
我偶然发现了一本旧相册。
trip 侧重脚被具体物体绊住而失去平衡；stumble 还可指走路不稳或差点摔倒，不一定有绊到物体的动作。
stagger 强调因虚弱、醉酒或震惊而脚步不稳，不强调被绊；stumble 更常指偶然绊到或差点跌倒。
lurch 指突然、猛烈的失控动作，比 stumble 更剧烈，且不一定指正常行走，也可能指身体或物体的猛然晃动。
totter 常用于体弱、年迈或学步者，语气较正式或带文学色彩；stumble 更口语、更常用。
blunder 表示笨拙地移动时比 stumble 更强调动作的笨拙，且它更常见的意思是“犯大错”，作“踉跄”义时较正式。
grammar · medium
易错句子I stumbled a stone.
正确表达I stumbled over a stone.
动词stumble是不及物动词，不能直接跟宾语。表达'绊倒某物'时，需要使用介词over或on。中文直译'绊倒石头'误用了及物结构。
grammar · medium
易错句子I stumbled to fall.
正确表达I stumbled and fell.
stumble后不应该接不定式表示结果，而是用and连接两个先后发生的动作。中文的'绊倒摔倒了'不能直译为'stumble to fall'。
与‘stumble’的‘跌跌撞撞地走’相对，指平稳流畅地移动；不适用于‘偶然发现’义。
与‘stumble’的‘笨拙地走’相对，指自信、有节奏地大步走；不适用于‘偶然遇见’义。
与‘stumble’的‘失去平衡’相对，指维持身体稳定；不涵盖‘犯错、偶然发现’等其他词义。
stumble指因绊到东西而踉跄或跌倒，tumble强调翻滚着跌倒
stumble指绊倒或失足犯错，fumble指笨拙地摸索或操作
偶然发现某物；无意中碰到某物
I stumbled on an old photograph while cleaning the attic.
我打扫阁楼时偶然发现了一张旧照片。
被某物绊倒
She stumbled over a toy left on the floor.
她被地板上的玩具绊倒了。
说话结结巴巴；语无伦次
He was so nervous that he stumbled over his words.
他紧张得说话结结巴巴。
艰难地完成；勉强应付
The new employee stumbled through his first training session.
那位新员工勉强完成了第一次培训。
意外陷入；偶然进入
She stumbled into a career in marketing after college.
大学毕业后她偶然进入了市场营销行业。
跌跌撞撞地走；蹒跚而行
We stumbled around in the dark looking for the flashlight.
我们在黑暗中跌跌撞撞地找手电筒。
-umble
-umble
-umble
-umble
-umble
-umble
与“stumble upon”相关，表示无意中发现。
障碍物是导致绊倒或跌倒的常见原因。
失去平衡是stumble发生时的身体状态。
行走时可能发生stumble，是stumble的日常场景。
比喻义中，stumble可指犯错误，mistake是其后果。
偶然发现；无意中遇到
I stumbled upon a rare book in the used bookstore.
我在旧书店里偶然发现了一本罕见的书。
说话结巴；语无伦次
She was so nervous that she stumbled over her words at the meeting.
她太紧张了，开会时说话结结巴巴。
偶然进入；无意中陷入
He stumbled into a career in photography after college.
大学毕业后，他偶然进入了摄影这一行。
如果你绊倒了，就把它变成舞蹈的一部分。
A popular motivational saying, often attributed to Eleanor Roosevelt, though the attribution is unverified; it encourages people to turn mistakes into part of the journey.
这是一句广为人知的励志格言，常被归于埃莉诺·罗斯福，但出处并无确证；它鼓励人们把错误当作人生旅程的一部分。
绊一小跤，也许能避免摔一跤。
An old English proverb still quoted today; it means a minor setback can teach a lesson and help avoid a more serious failure.
这是一句至今仍常被引用的古老英国谚语，意思是小挫折能让人吸取教训，从而避免更大的失败。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.