structuralism in [field]
该词通常作不可数名词,指不同理论流派时可用复数 structuralisms。
Structuralism in linguistics focuses on the relationships between signs.
语言学中的结构主义关注符号之间的关系。
结构主义
structuralisms — plural of structuralism
一种社会学理论,将社会元素视为一个连贯的、自我支持的结构的一部分。;语言学定义为对文本或话语中形式结构的分析;一种生物学思想流派,研究生物体结构的规律性行为及其变化,强调生物体是整体,因此一部分的变化必须考虑整个生物体的相互关联性。;一种人类学理论,认为存在不可观察的社会结构产生可观察的社会现象;一种理论,认为人类语言是一个自成体系的结构,与构成其存在的其他元素相关。
a linguistic approach that analyzes the formal structures of a text or discourse
一种社会学理论,将社会元素视为一个连贯的、自我支持的结构的一部分。
A theory of sociology that views elements of society as part of a cohesive, self-supporting structure.
语言学定义为对文本或话语中形式结构的分析
linguistics defined as the analysis of formal structures in a text or discourse
一种生物学思想流派,研究生物体结构的规律性行为及其变化,强调生物体是整体,因此一部分的变化必须考虑整个生物体的相互关联性。
A school of biological thought that deals with the law-like behaviour of the structure of organisms and how it can change, emphasising that organisms are wholes, and therefore that change in one part must necessarily take into account the inter-connected nature of the entire organism.
一种人类学理论,认为存在不可观察的社会结构产生可观察的社会现象
an anthropological theory that there are unobservable social structures that generate observable social phenomena
一种理论,认为人类语言是一个自成体系的结构,与构成其存在的其他元素相关。
The theory that a human language is a self-contained structure related to other elements which make up its existence.
一种社会学理论,基于社会先于个人的前提
a sociological theory based on the premise that society comes before individuals
一种思想流派,专注于探索意识的个体元素,它们如何组织成更复杂的体验,以及这些心理现象如何与物理事件相关。
A school of thought that focuses on exploring the individual elements of consciousness, how they are organized into more complex experiences, and how these mental phenomena correlate with physical events.
在数学哲学中,一种理论认为数学理论描述结构,数学对象由其在这些结构中的位置完全定义。
In the philosophy of mathematics, a theory that holds that mathematical theories describe structures, and that mathematical objects are exhaustively defined by their place in such structures.
The professor explained structuralism by comparing it to looking at the grammar of a story.
教授通过把它比作分析故事的语法来解释结构主义。
用法提示:此处 structuralism 是名词,指结构主义这一理论。
Many students found structuralism difficult until they studied the underlying rules.
许多学生直到研究了底层规则才觉得结构主义很难。
用法提示:structuralism 为名词,表示语言学中的结构主义分析方法。
In her essay, she applied structuralism to analyze the patterns in the poem.
在她的文章中,她运用结构主义来分析诗歌的模式。
用法提示:名词作宾语,指结构主义理论。
该词通常作不可数名词,指不同理论流派时可用复数 structuralisms。
Structuralism in linguistics focuses on the relationships between signs.
语言学中的结构主义关注符号之间的关系。
The structuralism of Lévi-Strauss influenced anthropology.
列维-斯特劳斯的结构主义影响了人类学。
Under structuralism, meaning comes from difference.
在结构主义之下,意义来自差异。
Structuralism as a literary theory has its limits.
作为一种文学理论的结构主义有其局限。
多指该研究领域或学派,强调学科本身;在说明研究理念时与 structuralism 接近,但不如 structuralism 强调抽象的主义色彩。
指具体的分析过程或方法,常用于操作层面;不能说 structural analysis is a school,需用 structuralist theory。
侧重理论体系,较正式,学术语境中与 structuralism 互换;日常表达中显得冗长。
grammar · medium
易错句子Structuralism are an important theory in the twentieth century.
正确表达Structuralism is an important theory in the twentieth century.
主语 structuralism 是单数不可数名词,谓语动词应用单数 is,不能用 are。
grammar · medium
易错句子I am interested in structural in literature.
正确表达I am interested in structuralism in literature.
structural 是形容词(结构的),不能作介词宾语;这里需用名词 structuralism(结构主义)。
此处指语言学中与结构主义(分析话语/文本的形式结构)相对的功能主义(强调语言功能);两者仅在语言学理论对比时构成反义。
structure 指具体事物的组织方式或结构本身;structuralism 是研究形式结构的理论体系。前者是具体名词,后者是抽象学说。
structuralist 指从事结构主义研究的学者或属于结构主义的人;structuralism 是这一理论本身。词尾 -ist 表人,-ism 表学说。
constructivism 强调知识由学习者主动建构,多用于教育或认识论;structuralism 强调从语言或文本的客观形式结构入手分析。两者侧重的学科和核心观点不同。
文学结构主义
Literary structuralism analyzes narratives through underlying patterns.
文学结构主义通过深层模式分析叙事。
法国结构主义
French structuralism influenced many social sciences in the 1960s.
法国结构主义在20世纪60年代影响了诸多社会科学。
结构主义与后结构主义
The course compares structuralism and post-structuralism.
这门课程比较结构主义与后结构主义。
结构主义的兴起
The rise of structuralism changed the study of language.
结构主义的兴起改变了语言研究。
对结构主义的批判
Her critique of structuralism questions its focus on abstract systems.
她对结构主义的批判质疑其对抽象体系的关注。
struct(建造)+ -ure(名词后缀)→ structure(结构);+ -al(形容词后缀)→ structural(结构的);+ -ism(主义)→ structuralism(结构主义)。同根词:structure, structural, construct, deconstruction
结构主义与符号学同源于索绪尔传统,都关注符号及其系统。
索绪尔提出的核心概念,指语言的社会性规则系统,是结构主义分析的重要对象。
结构主义通过成对的对立项来理解意义,如黑/白、男/女。
结构主义符号学中,符号包含能指,即声音或书写形式。
结构主义符号学中,符号还包含所指,即概念或意义内容。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.