stainless

更强调表面干净，也可比喻名声清白，语气较口语化。

语气更强，指完美无缺，常用于正式或文学语境，可指人或道德。

与stainless最接近，多指记录、名声无瑕疵，适用于正式语境。

侧重名声未受损害，具比喻性，常与reputation搭配。

强调无过错，仅用于人或行为，不用于事物。

本词条义项为“（名誉等）无瑕疵的；清白的”。stained 是其直接反义词，指名誉等有污点、受玷污。注意 stainless 若指“不锈的”（如 stainless steel），其反义词常为 rusty，而非 stained。

针对“free from blemishes（无瑕疵）”这一义项，blemished 直接指有瑕疵、有污点。该反义关系限抽象/名誉义，不用于“不锈的”义。

针对“清白、无瑕疵”的比喻义，tainted 指名誉或品行被玷污，与 stainless 相对。在“不锈的”义项下不用此词。

spotless 可指物体表面干净到没有斑点，也表示品行、记录清白；stainless 指“不锈的”或（名声）不受玷污，一般不用于形容日常清洁。

unstained 强调“没有被弄脏”这一结果，常与具体物质或抽象名誉搭配；stainless 更强调材质或人的品质本身“不会生锈/不会产生污点”，且多用于“不锈钢”这一固定说法。

immaculate 语气更强，常形容外表、穿着、房间等完美整洁，也可指品行无瑕，但带书面或强调色彩；stainless 作“无瑕疵的”时多用于名声、记录，且很少用于形容打扫后的整洁。

pain + -less

brain + -less

sun + -less

still + -ness

stain（污点/瑕疵）+ -less（形容词后缀，表示“无…”）。同根词：stain, stained, unstained；同后缀词：careless, fearless, helpless。

stainless steel（不锈钢）是最常见搭配，表示这种钢材的特性。

不锈钢因抗腐蚀而得名，与其性能密切相关。

不锈钢不易生锈，常与防锈话题关联。

不锈钢是一种铁基合金，属于材料科学领域的常见词汇。

不锈钢常被认为坚固耐用，是描述其优点的常见词。