soberly + verb
soberly 作为方式副词,可放在动词前修饰动作。
She soberly assessed the situation.
她冷静地评估了局势。
严肃地;冷静地
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
严肃地;冷静地
in a grave and sober manner
She soberly assessed the situation.
她冷静地评估了局势。
清醒地;节制地;冷静地;镇定地;严肃地;认真地。
In a sober manner; temperately; coolly; calmly; gravely; seriously.
The teacher looked at the students soberly before announcing the exam results.
老师严肃地看着学生们,然后宣布考试结果。
He soberly considered all the options before making a decision.
他冷静地考虑了所有选项,然后做出决定。
She dressed soberly for the interview, wearing a dark suit.
她面试时穿着朴素,一身深色套装。
soberly 作为方式副词,可放在动词前修饰动作。
She soberly assessed the situation.
她冷静地评估了局势。
被动结构中,soberly 放在 be 动词与过去分词之间。
The committee was soberly informed of the risks.
委员会被严肃地告知了这些风险。
Not this
He spoke sober about the accident.
Use this
He spoke soberly about the accident.
这里需要用副词 soberly 修饰动词 spoke,而不是形容词 sober。中文里‘严肃地’常与形容词同形,但英语中修饰动词必须用副词(加 -ly)。
Not this
He took soberly the news.
Use this
He took the news soberly.
英语中,方式副词通常放在及物动词宾语之后,而不是动词和宾语之间。中文习惯把状语放在动词前,因此容易误放。soberly 修饰 took,应置于宾语 the news 后面。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
冷静地看待
We need to look soberly at the risks before making a decision.
在做决定之前,我们需要冷静地看待这些风险。
冷静地评估
She tried to assess the situation soberly.
她努力冷静地评估局势。
严肃地说
He spoke soberly about the consequences of the war.
他严肃地谈到了战争的后果。
清醒地思考
After the excitement died down, they began to think soberly about the future.
兴奋过后,他们开始清醒地思考未来。
穿着朴素
The lawyer was soberly dressed in a dark suit.
那位律师穿着一套深色西装,衣着朴素。
我借着所赐给我的恩典,对你们各人说:不要把自己看得过高,过于所当看的;而要按着神分给各人信心的大小,清醒地思想。
This is from the Apostle Paul's letter to the Romans (Romans 12:3, King James Version). It teaches people to be humble and to think about themselves with clear, sober judgment, not with false pride.
这出自使徒保罗写的《罗马书》12章3节(英王钦定本),教导人要谦卑,以清醒、冷静的判断看自己,不要狂妄自大。
教训我们除去不敬虔的心和世俗的情欲,在今世自守、公义、敬虔度日。
This is a verse from the Bible, Titus 2:12 (King James Version). It is part of a passage about how God's grace teaches believers to live disciplined, upright, and devoted lives in this world.
这是圣经《提多书》2章12节(英王钦定本)的经文,属于一段关于神的恩典如何教导信徒在这个世界过自律、正直、虔诚生活的叙述。
Use soberly naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
soberly由sober(清醒的)加ly组成,联想:清醒的人总是严肃、冷静、朴素地行事。
语域:formal 常见场景:formal writing、speeches、news reports soberly 多用于正式或书面语境,表示“严肃地、冷静地”;日常口语中更常说 seriously 或 calmly。
These words share the spelling -erly but are not true rhymes with soberly (/ˈsoʊbərli/), because the stressed vowel and the consonant right before -erly differ (e.g., orderly /ˈɔːrdərli/, utterly /ˈʌtərli/). Use them to compare the spelling pattern, not the sound.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.