n. there is silt in/at [place]
silt 作名词通常不可数,表示数量可用 much 或 a lot of。
There is a lot of silt at the bottom of the river.
河底有大量淤泥。
淤泥:由流水或静水沉积的泥或细土。;河流或湖泊沉积的泥沙或小石;任何具有类似物理特性的物质,不论其来源或搬运方式。;按温特沃斯粒度分级,直径在3.9至62.5微米之间的颗粒。
mud, clay, or small rocks deposited by a river or lake
淤泥:由流水或静水沉积的泥或细土。
Mud or fine earth deposited from running or standing water.
河流或湖泊沉积的泥沙或小石
mud or clay or small rocks deposited by a river or lake
任何具有类似物理特性的物质,不论其来源或搬运方式。
Any material with similar physical characteristics, regardless of its origins or transport.
按温特沃斯粒度分级,直径在3.9至62.5微米之间的颗粒。
A particle from 3.9 to 62.5 microns in diameter, following the Wentworth scale.
The river left thick silt on the fields after the flood.
洪水过后,河流在田地上留下了厚厚的淤泥。
用法提示:silt 在此作不可数名词,指河流沉积的淤泥。
The canal was blocked by silt carried down from the mountains.
运河被从山上冲下来的淤泥堵塞了。
用法提示:silt 在此为名词,表示阻塞运河的淤泥。
Farmers use the fertile silt from the riverbanks to improve their soil.
农民用河岸上肥沃的淤泥来改良土壤。
用法提示:silt 在此为名词,指河岸边的淤泥。
silt 作名词通常不可数,表示数量可用 much 或 a lot of。
There is a lot of silt at the bottom of the river.
河底有大量淤泥。
silt up 是不及物动词短语,主语常为河道、港口等;也可用 be silted up 表示淤塞后的状态。
The small harbor has silted up.
这个小港口已经淤塞了。
这是及物动词短语;宾语为名词时可放在 up 前或后,代词只能放中间,如 silt it up。
Heavy rain silted the channel up.
大雨使这条水渠淤塞了。
语义最接近,但sediment涵盖颗粒范围更广,silt特指细粒沉积物;注意粒度差异。
强调湿润的土壤,silt强调水中沉积物;在河床或洪水沉积语境可换用,一般地面泥泞不用silt。
较正式且泛指,含沙石等;替换silt需明确细粒沉积,常用于地质语境。
grammar · medium
易错句子There is many silt in the river.
正确表达There is much silt in the river.
silt(淤泥)是不可数名词,不能用 many 修饰;表达“很多淤泥”要用 much 或 a lot of。这里只需把 many 改为 much,动词 is 仍与不可数名词搭配。
grammar · medium
易错句子The river is silt.
正确表达The river is silted.
silt 作名词意为“淤泥”,不能作表语表示“淤塞的”;作动词时用过去分词 silted 作表语,表示“被淤泥堵塞的”。因此要把名词 silt 改为分词 silted。
与“silt”的动词义“使淤塞/淤塞”相对;指通过疏浚挖除泥沙以疏通河道或港口。名词义“淤泥”没有常用反义词。
silt 是水流沉积的泥沙/淤泥;slit 是狭长的口子或“切开”的动作,两者仅拼写相近,意义无关。
silt 特指河流、湖泊沉积的细泥沙,强调沉积作用;mud 泛指潮湿松软的泥浆/烂泥,不强调沉积过程。
淤塞
The harbor silted up over the years.
港口多年来淤塞了。
河泥;河流淤泥
Farmers use river silt as fertilizer.
农民用河泥作肥料。
淤泥沉积物
The excavation revealed thick silt deposits.
挖掘发现了厚厚的淤泥沉积物。
淤泥颗粒
The water contains fine silt particles.
水中含有细小的淤泥颗粒。
泥沙淤积
Silt accumulation is a major problem for the dam.
泥沙淤积是大坝面临的主要问题。
淤泥属于细粒沉积物,常由水流搬运后沉降形成。
河流携带的泥沙在入海处堆积形成三角洲,淤泥是其主要成分之一。
河口处水流变缓,淤泥容易在此沉积。
岩石被侵蚀后产生的细小颗粒随水流搬运,最终可能形成淤泥。
淤泥通常由河流搬运并沉积在河床或沿岸地区。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.