be showy
常用系表结构,描述某人或某物显得炫耀。
Her dress is too showy for a business meeting.
她的裙子对商务会议来说太过艳丽。
艳丽的;炫耀的;花哨的
showiest — superlative of showy
引人注目的或美观的展示。;炫耀的但常无品味的;展现才华和技艺的;(尤指衣服)显眼的
ostentatious or gaudy, often in a tasteless way
引人注目的或美观的展示。
Making a striking or aesthetically pleasing display.
炫耀的但常无品味的
marked by ostentation but often tasteless
展现才华和技艺的
displaying brilliance and virtuosity
(尤指衣服)显眼的
(used especially of clothes) marked by conspicuous display
The peacock's showy feathers attracted everyone's attention at the zoo.
孔雀艳丽的羽毛在动物园里吸引了所有人的注意。
用法提示:showy 在此作形容词,修饰 feathers,表示“艳丽的、引人注目的”。
AI contextual example
She wore a showy red dress to the party, making her stand out in the crowd.
她穿了一条花哨的红裙子去参加聚会,使她在人群中格外显眼。
用法提示:showy 作形容词,描述 dress,带有“花哨、张扬”的含义。
AI contextual example
His showy car impressed his neighbors, though it was more expensive than practical.
他那辆炫耀的汽车让邻居们印象深刻,尽管它昂贵而不实用。
用法提示:showy 作形容词,修饰 car,表示“炫耀的、张扬的”。
AI contextual example
常用系表结构,描述某人或某物显得炫耀。
Her dress is too showy for a business meeting.
她的裙子对商务会议来说太过艳丽。
修饰名词,表示外观华丽或引人注目。
He drove a showy red sports car.
他开着一辆炫耀的红色跑车。
常与too连用,表示程度过分。
The decorations were too showy for my taste.
这些装饰对我来说太过花哨。
用于强调外表上的炫耀。
The building is showy in appearance but poorly built.
这栋建筑外观华丽但质量低劣。
较口语;比 showy 更强调廉价、花哨的闪耀,贬义更重。
多用于颜色、灯光,指过于鲜亮刺眼;比 showy 语气更负面、更强烈。
多指装饰或配色过分华丽而显得廉价;与 showy 相比更强调没品味。
可指人或风格大胆张扬,常含自信、戏剧化色彩;不一定是贬义,语气比 showy 更强。
正式用词,强调故意炫耀财富或地位;贬义明确,不能用于美感上的正面描写。
grammar · medium
易错句子He showy his new car to everyone.
正确表达He shows off his new car to everyone.
showy 是形容词,不能当作动词直接带宾语。应使用动词短语 show off 来表示 '炫耀'。
grammar · medium
易错句子She dressed very showy at the party.
正确表达She dressed very showily at the party.
showy 是形容词,不能修饰动词 dressed。应使用副词 showily 来修饰动作。
对“显眼花哨”(尤指衣着)的反义,指无装饰、不引人注目;plain 侧重简单,与 showy 的炫耀相对。
对“炫耀的”的反义,指不夸大、不招摇;modest 此处取“衣着或外观朴素”之意。
对“花哨招摇”的反义,指故意保持克制、不显眼;常用于时尚或风格,与 showy 的张扬相反。
对“引人注目的展示”的反义,指不易被注意;侧重视觉上的低调。
对“色彩或衣着显眼”的反义,指颜色、光线或风格温和不强烈;subdued 强调程度上的克制。
showy强调外观的艳丽,flashy更强调短暂闪亮或俗气
showy中性或略带贬义,gaudy强烈贬义,指过于花哨而廉价
艳丽的花朵
The garden is full of showy flowers in spring.
春天花园里开满了艳丽的花朵。
花哨的衣服
She wore showy clothes to the party.
她穿着花哨的衣服去参加聚会。
炫技的表演
The pianist gave a showy performance full of fast runs.
钢琴家上演了一场满是快速音阶的炫技表演。
炫耀性的展示
The fireworks were a showy display of wealth.
这场烟花是财富的炫耀性展示。
夺目的色彩
Tropical birds have showy colors.
热带鸟类有夺目的色彩。
snow + y
flow + y
glow + y
blow + y
dough + y
显眼的事物常吸引人的注意力。
显眼往往是为了更好地展示或陈列。
闪光、亮片等元素常让物品显得更显眼。
孔雀开屏常被视为显眼炫耀的象征。
时尚界常用这类风格来引人注目。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.