Word · CEFR B1 · Frequency #14041
Fully loadedrunaway
失控的；不可遏制的；猖獗的
核心释义
Out of control; accelerating or unchecked; rampant.
- 1.
逃跑的；逃走的；逃亡的；短暂的。
Having run away; escaped; fugitive; fleeting.
- 2.
(比赛等)轻易取胜的。
Easily won, as a contest.
- 3.
加速失控的。
Accelerating out of control.
- 4.
完全失控
completely out of control
- 5.
不受控制的；猖獗的。
Unchecked; rampant.
逃跑的；离家出走的；轻易获胜的；压倒性的；逃跑的；逃走的；逃亡的；短暂的。；(比赛等)轻易取胜的。；加速失控的。
用法In use
The government is struggling to control runaway inflation.
用法提示：作为形容词，表示“完全失控的”，修饰名词 inflation。
A runaway truck crashed into the guardrail on the highway.
用法提示：作为形容词，表示“完全失控的”，修饰名词 truck。
Her runaway emotions led her to make impulsive decisions.
用法提示：作为形容词，表示“完全失控的”，修饰名词 emotions。
runaway inflation
runaway + noun (out-of-control thing)
runaway 强调完全失控的状态。
The economy faces runaway inflation.
经济面临失控的通货膨胀。
runaway + noun (person who flees)
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- runaway success
- 巨大的成功；势不可挡的成功
- The play was a runaway success on Broadway.这部剧在百老汇获得了巨大的成功。
- runaway inflation
- 失控的通货膨胀；恶性通货膨胀
- The country suffered from runaway inflation in the 1990s.这个国家在20世纪90年代遭受了恶性通货膨胀。
- runaway train
- 失控的火车
- A runaway train crashed into the station.一列失控的火车撞进了车站。
- runaway child
- 离家出走的孩子
- Police found the runaway child at the mall.警方在商场找到了那个离家出走的孩子。
- runaway victory
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
run（跑）+ away（离开）→ 跑掉了：既指人逃跑、离家出走，也指事情跑出控制，如失控的火车或猖獗的火势。
语境与语域Context & Register
语域：mixed 常见场景：新闻报道、体育/娱乐报道、技术/工程描述 该词作为形容词的含义多样，使用场景随搭配变化：表示“逃跑的”多用于新闻报道或正式叙事；表示“轻易获胜的”常见于体育或娱乐报道；表示“失控的”则多见于技术或社会话题。整体语域偏中性，具体需结合上下文判断。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
These words all end in the spelling chunk -away and rhyme with runaway (unstressed /ə/ + /weɪ/). Beware the lookalike runway /ˈrʌnweɪ/: it drops the -a-, is two syllables, and means 飞机跑道；T台。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.