rough + noun
描述物体表面不平滑。
The cat's tongue felt rough.
猫的舌头感觉很粗糙。
粗糙的；不平滑的；凹凸不平的
粗略的；大致的；草率的；艰难的；困苦的；不愉快的；粗暴的；粗鲁的；猛烈的；治安差的；危险的；混乱的；汹涌的；风浪大的
Not smooth; having an uneven surface.
不平滑；凹凸不平的。
Not smooth; uneven.
粗略的；草率的；未完成的。
Approximate; hasty or careless; not finished.
汹涌的；动荡的。
Turbulent.
粗糙的
having or caused by an irregular surface
困难的；折磨人的。
Difficult; trying.
粗糙的；未精炼的。
Crude; unrefined.
磨损的；破旧的；饱经风霜的。
Worn; shabby; weather-beaten.
因社会经济问题而危险的。
Having socio-economic problems, hence possibly dangerous.
粗暴的；不细致的；不委婉的。
Violent; not careful or subtle.
响亮而沙哑的；刺耳的；难听的。
Loud and hoarse; offensive to the ear; harsh; grating.
未抛光的；未切割的。
Not polished; uncut.
味道刺激的；涩口的。
Harsh-tasting.
希腊语粗气音的；与粗气音有关的。
Of or relating to the rough breathing in the Greek language.
The cat's tongue felt rough against my hand.
猫的舌头在我的手上感觉很粗糙。
用法提示：形容词rough描述表面不光滑的触感。
AI contextual example
This sandpaper is rougher than the one we used yesterday.
这张砂纸比我们昨天用的那张更粗糙。
用法提示：比较级rougher用于比较两个物体的粗糙程度。
AI contextual example
After years of use, the wooden floor became rough and needed refinishing.
经过多年的使用，木地板变得粗糙，需要重新打磨。
用法提示：形容词rough描述因磨损导致的表面不平整状态。
AI contextual example
描述物体表面不平滑。
The cat's tongue felt rough.
猫的舌头感觉很粗糙。
表示对某人或某事物造成困难或伤害。
This schedule is rough on beginners.
这个日程安排对初学者来说很艰难。
表示不精确的、粗略的。
I need a rough estimate of the cost.
我需要一个大致的成本估算。
可与rough互换，但更强调颗粒感
强调表面不平整，不限于触感
多用于形容路面等有凸起
边缘参差不齐，不同于粗糙表面
多用于地形，指不平坦且多岩石
grammar · medium
易错句子I have rough 100 dollars.
正确表达I have roughly 100 dollars.
rough 是形容词，不能直接修饰动词或数量词；表示‘大约’时应该用副词 roughly。
grammar · medium
易错句子He is rough to his children.
正确表达He is rough with his children.
表示‘对某人粗暴’时，介词常用 with，而不是 to。
形容词反义词，对应“粗糙的”义项
coarse 侧重质地不细腻、颗粒粗，常用于描述材料或言语粗俗；rough 指表面不平整、天气恶劣或行为粗暴。
tough 强调忍耐力强或困难程度大，常用于任务、材料；rough 强调环境恶劣、条件艰苦或行为粗野。
粗略估计
Can you give me a rough estimate of the cost?
你能给我一个粗略的费用估计吗？
草稿
I've written a rough draft of the essay.
我已经写了文章的草稿。
汹涌的大海
The ship struggled through the rough sea.
船在汹涌的海浪中艰难前行。
崎岖的地形
The hike passed through rough terrain.
徒步旅行经过了崎岖的地形。
粗哑的嗓音
He spoke in a rough voice due to his cold.
他因为感冒说话声音粗哑。
粗暴对待
The prisoner suffered rough treatment.
囚犯遭受了粗暴的对待。
混战；激烈的竞争
The kids enjoyed a rough and tumble in the playground.
孩子们在操场上开心地打闹了一番。
美中不足；有些粗糙
His presentation was rough around the edges but full of good ideas.
他的演讲有些粗糙，但充满了好的想法。
过艰苦的生活
We decided to rough it on our camping trip without any modern amenities.
我们决定在露营旅行中过艰苦的生活，不带任何现代化设施。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.