ask rhetorically
此处 rhetorically 修饰 ask，表示提问并非真想得到答案，而是为了强调或引发思考。
She asked rhetorically, "Who knows?"
她反问道：“谁知道呢？”
在修辞上；修辞性地
以修辞的方式。；关于修辞的。；在修辞学上；讲究修辞地
in a rhetorical manner; in terms of rhetoric or style of expression
以修辞的方式。
In a rhetorical manner.
关于修辞的。
With reference to rhetoric.
She asked the question rhetorically, so no one felt the need to respond.
她以反问方式提问，所以没有人觉得需要回答。
用法提示：副词修饰asked，表示‘以反问方式’。
Rhetorically, the speech was powerful, but it offered no practical solutions.
从修辞角度看，这篇演讲很有力量，但没有提供实际解决方案。
用法提示：副词作句首状语，表示‘从修辞角度而言’。
The essay is rhetorically effective, with strong arguments and elegant phrasing.
这篇文章在修辞上很有效，论点有力且措辞优雅。
用法提示：副词修饰effective，表示‘在修辞方面’。
此处 rhetorically 修饰 ask，表示提问并非真想得到答案，而是为了强调或引发思考。
She asked rhetorically, "Who knows?"
她反问道：“谁知道呢？”
rhetorically speaking 作句首状语，意为“从修辞角度看”。
Rhetorically speaking, the argument is persuasive.
从修辞上说，这个论证很有说服力。
put it rhetorically 后通常引出反问句，用于以修辞手法表达观点。
Let me put it rhetorically: is this really the best we can do?
让我用反问的方式来说：这真的是我们能做的最好吗？
rhetorically 强调运用修辞技巧；persuasively 强调使对方信服。描述演讲或论证时二者常可互换，但 persuasively 不涉及“修辞学”这一学术含义。
eloquently 侧重语言流畅、有感染力；rhetorically 更侧重修辞手法本身。用于讲话时二者相近，但 eloquently 不含“修辞学”的学术义，且不一定使用比喻等修辞手法。
针对“rhetorically”的“修辞性地；用修辞手法”之义，反义为“按字面地；不用修辞手法地”。若“rhetorically”意为“从修辞学角度来看”，则此反义不适用。
针对“rhetorically”的“讲究修辞；花哨地”之义，反义为“直白地；不加修饰地”，用于说话或写作方式。
针对“rhetorically”的“诉诸修辞/修辞学上”之义，反义为“依据事实地”，强调以事实而非修辞效果为依据。
rhetorically 是副词，修饰动词、形容词或整个句子；rhetorical 是形容词，修饰名词。二者词性不同，不能互换。
rhetorically 是副词，指“在修辞上”；rhetoric 是名词，指修辞技巧或言辞本身。动词后应用副词，指称事物时用名词。
反问；以修辞性问句的方式问
"Do you really think I believe that?" she asked rhetorically.
“你真的以为我会相信吗？”她反问道。
修辞上有效的；很有说服力的
Her speech was rhetorically effective, moving the audience to tears.
她的演讲在修辞上很有成效，让听众感动落泪。
充满修辞色彩的；修辞煽动性的
The article is rhetorically charged and deeply partisan.
这篇文章修辞色彩浓烈，且带有强烈的党派倾向。
从修辞角度来说；说白了
Rhetorically speaking, the slogan is brilliant, but it promises nothing concrete.
从修辞角度来说，这个口号很精彩，但它没有承诺任何具体内容。
修辞有力的；富有感染力的
The metaphor makes the conclusion rhetorically powerful.
这个比喻使结论在修辞上很有力量。
orically
orically
orically
orically
ically
rhetor (演说者) + -ical (形容词后缀) + -ly (副词后缀)
与 rhetorically 同属修辞理论的核心概念。
修辞的目的常在于说服听众或读者，与 rhetorically 描述的方式相关。
指富有感染力的表达，与 rhetorically 所体现的讲究表达技巧相关。
修辞性语言常用于分析不同语境中的话语方式和效力。
修辞行为总是面向受众，因此 audience 是讨论 rhetorically 时的常用词。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.